terroriste

En effet, la perception de la menace terroriste a évolué.
Indeed, the perception of the threat of terrorism had changed.
Malheureusement, l’Espagne est devenue coutumière de la menace terroriste.
Spain has unfortunately become accustomed to the threat of terrorism.
La menace terroriste a mis le pays en état d'alerte.
The terrorism threat has put the country in a state of emergency.
Même après 54 années d'indépendance, la menace terroriste n'a pas diminué.
Even after 54 years of independence, the threat of terrorism has hardly abated.
Le Secrétaire général a fermement condamné cet acte terroriste.
The Secretary-General strongly condemns this act of terrorism.
Le risque terroriste pourrait donner lieu à un renforcement des mouvements nationalistes.
The risk of terrorism could lead to stronger nationalist movements.
Selon Fries, les Mapuche ne sont pas considérés comme un peuple terroriste.
But according to Fries, the Mapuche people are not considered terrorists.
Cet acte terroriste ne s'est pas produit au hasard.
This act of terrorism did not happen in a vacuum.
Ils m'ont envoyé faire l'échange avec un autre terroriste.
They sent me to make the buy with another cell member.
Le Conseil condamne cet acte terroriste dans les termes les plus vigoureux.
The Council condemns that act of terrorism in the strongest possible terms.
Medardo Mairena, en juillet 2018, après son arrestation et son accusation comme terroriste.
Medardo Mairena, in July 2018, after his arrest and accusation of terrorism.
Pouvez-vous donner un exemple d'acte terroriste ?
Can you give an example of a clear act of terrorism?
On vous a jamais dit que vous ressemblez à ce terroriste ?
Anyone ever tell you you look like that bomber guy?
La Russie est à juste titre très préoccupée par la menace terroriste.
Russia is very worried about the threat of terrorism, and rightly so.
Confrontée à la barbarie terroriste, elle se souvient soudain d'où elle vient.
Faced with the barbarity of terrorism, it suddenly rediscovered its origins.
L'idéologie terroriste est elle aussi un facteur de premier plan.
Yet the ideology of terrorism is a factor of no lesser importance.
Il ya une forte menace terroriste.
There is a high threat from terrorism.
Vous avez commis un acte terroriste.
You committed an act of terrorism.
Aujourd'hui, nous vivons dans une démocratie pluraliste et fière en dépit du défi terroriste.
Today, we live in a pluralistic and enthusiastic democracy, despite the challenge of terrorism.
Mon père n'est pas un terroriste.
My father is not involved in terrorism.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
jeter un sort à