tempe
- Exemples
Une veine saillit sur ma tempe pendant que je souriais fermement. | A vein throbbed on my temple while I smiled tightly. |
C'est soit ça, soit une balle dans la tempe ! | It's like that, or with a bullet to the temple! |
Quand je l'ai vu, il avait une blessure par balle à la tempe. | When I saw him, he had a bullet wound to the temple. |
Ma tempe gauche me fait si mal, comme si ça brûlait. | My head, the left side hurts so much, it's burning. |
Je veux dire, pas littéralement sur la tempe. | I mean, not literally to your heads. |
La cause du décès est une blessure par balle à la tempe. | C.O.D. is a gunshot wound to the temple. |
Il s’est tiré une balle dans la tempe. | He shot himself in the head. |
Un petit hématome sur la tempe. | You know, a little blue bruise on his temple. |
Avec la petite veine bleue qui remonte jusqu'à la tempe. | You've got a little blue vein running up the side of your head. |
J'avais une fourchette sur la tempe. | He held a fork to my head. |
Quand vous êtes tombé du lit, ce matin, vous vous êtes cogné la tempe. | When you fell out of your bed this morning, you hit your temple. |
Je me fous qu'il ait un lance grenade portatif sur la tempe. | I don't care if there's a shoulder-mounted, rocket-propelled grenade launcher pointed at his face. |
Il ya une tempe droite à venir. | There's a temple right ahead. |
À 3 cm de la tempe. | About an inch above the temple. |
Ta tempe est comme une pièce de pomme de grenade au dedans de tes tresses. | As a piece of a pomegranate are thy temples within thy locks. |
Si le coude droit s'approche de la tempe la main grattera bien l'oreille. | If the right elbow comes up to the temple, the hand will scratch the ear with ease. |
Si tu trouves un squelette avec une machette dans la tempe, j'ai rien fait. | If you find a human skeleton with a Lincoln Log in the temple, I didn't do it. |
J'ai toujours une cicatrice sur la tempe, pour me rappeler une des tiennes. | I still have a scar on the side of my head to remind me of one of yours. |
Large lentille augmentée sur la tempe et le front, créée par injection pour améliorer la qualité de la vision. | Wide lense increased on temple and forehead, created by injection to improve the quality of the vision. |
Elle passa la main gauche sur sa tempe, sous les boucles, et se fit un massage. | She put her left hand under the curls to her left temple and massaged it. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
