se raconter

- Tu te racontes des histoires.
Now, don't pull that stuff.
- Tu te racontes des histoires.
Don't give me all that.
c'est ce que tu te racontes à toi même ?
Is that what you tell yourself?
C'est ça que tu te racontes, hein ?
That's what you tell yourself, huh?
C'est ce que tu te racontes ?
Is that what you're telling yourself?
C'est ce que tu te racontes ?
That's what you tell yourself?
C'est ce que tu te racontes ?
Is that what you tell yourself?
C'est ce que tu te racontes ?
Oh, is that the story you tell yourself?
Pourquoi tu te racontes des histoires ?
Why are you lying to yourself all the time?
C'est ce que tu te racontes ?
That's the story you tell yourself?
C'est ce que tu te racontes ?
Is that the story you tell yourself?
Si je te racontes, promets-moi de ne rien dire à qui que ce soit.
If I tell you, you have to promise you won't say anything to anyone.
Tu te racontes des histoires !
You are lying to yourself.
Tu te racontes des histoires.
You're living a fantasy.
- Un accident ? C'est ce que tu te racontes à toi même ?
Is that what you tell yourself, hmm?
- Tu te racontes des histoires.
Oh, you tell me that.
Tu te racontes.
Tell us about yourself.
- Un accident ? C'est ce que tu te racontes à toi même ?
Is that what you tell yourself?
Je ne sais pas quelle histoire tu te racontes, mais je vais te prouver que ce ne sont pas mes hommes.
I don't know what story you're telling yourself, but I'll prove these guys are not mine.
- Tu te racontes des histoires.
Don't get me with that thing.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le pain d'épices
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X