tarte à la crème

Tu veux apprendre à lancer une tarte à la crème ?
Do you want to learn how to throw a pie?
Comme vous le savez déjà tous, Bill Gates à été g(r)atifié d'une tarte à la crème lors de son arrivée à un meeting avec les autorités européens en Belgique il y a quelques semaines.
As you all now know, Bill Gates was greeted with a pie at his arrival to a meeting with EU authorities in Belgium few weeks ago.
La vie est plus qu'une tarte à la crème pour toi, et nous l'acceptons.
There's more to life than a pie in the face for you, and we accept that.
Je méritais cette tarte à la crème.
I agree, I needed a pie in the face.
C'est la tarte à la crème qui va s'écraser en pleine figure ?
This, no doubt, is a variation on "pie in the face"?
Arrêtez, c'est la tarte à la crème.
Honestly, this? too much!
La prévention des crises, c'est la tarte à la crème de tous les discours politiques, parce que c'est mieux de prévenir que de guérir.
Crisis prevention is the icing on the cake of all political debates because prevention is better than cure.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer