talking point
- Exemples
I think Utah would be a good talking point. | Parler de l'Utah serait une bonne idée. |
Use food as a talking point. | Utilisez la nourriture comme sujet de discussion. |
No, it's not a talking point. | Ce n'est pas un débat. |
No, it's not a talking point. | Il n'y a pas à discuter. |
No, it's not a talking point. | Ce n'est pas ouvert au débat. |
This had been the main talking point of the Property Rights group for many years. | C'avait été le sujet de discussion principal du groupe de droits de propriété pendant beaucoup d'années. |
And I'll tell you, any citizen who wants to be seen and heard not as a prop, not as a talking point, but as a participant, as a creator. | tout citoyen voulant être vu et entendu, pas comme un accessoire ou un sujet de discussion mais comme un participant, un créateur. |
And I'll tell you, any citizen who wants to be seen and heard not as a prop, not as a talking point, but as a participant, as a creator. | » Je vous dirais tout citoyen voulant être vu et entendu, pas comme un accessoire ou un sujet de discussion mais comme un participant, un créateur. |
The Schengen area has been a major talking point recently. | L'espace Schengen a été sur toutes les lèvres ces derniers temps. |
But her behavior wouldn't even be a talking point if she were a man. | Mais son comportement n'aurait pas été autant discuté si elle était un homme. |
This is talking point number one. | C'est le point de discussion n° 1. |
No, it's not a talking point. | Ma décision est prise. |
You can confidently expect your social programme to be talking point long after the event. | En toute confiance vous pouvez espérer que les participants de votre programme d’accompagnement parleront de votre événement encore longtemps après. |
Combined with the prestigious Zamnesia logo, the clipper lighter is bound to be a talking point at any smoking session. | Combiné au prestigieux logo de Zamnesia, le Briquet Clipper est un sujet de conversation incontournable lors de toute session fumette. |
Most people claim the strain to have a slight euphoric effect, but the taste is this plant's greatest talking point. | La plupart des gens affirment que la variété donne un effet légèrement euphorique, mais le goût est le meilleur argument de cette variété. |
After a private tour of the property, a drinks reception in The Great Hall and its painted dome will provide a wonderful talking point for your guests. | Après une visite privée de la propriété, un cocktail dans le Grand Hall et sa coupole peinte fournira un merveilleux sujet de conversation pour vos invités. |
Today, in a far more serious way which affects the foundations of our moral principles and the essence of our humanity, biotechnology is the talking point. | Aujourd’hui, de manière bien plus grave, et qui touche au plus profond de nos principes moraux et à l’essence de notre humanité, il s’agit de technologie du vivant. |
Its architectural profile and exterior facade is one of the most beautiful examples of Queenslander heritage style, and is a popular talking point among many of the hotels visitors and guests. | Son architecture et sa façade constituent l'un des plus beaux exemples du patrimoine architectural Queenslander et l'un des principaux sujets de conversation des personnes y séjournant. |
It is a very pretty and unusual design, which would work with both vintage teacups, as well as being a cute vintage talking point with modern teacups and mugs. | C’est une conception très jolie et rare, qui fonctionne avec les deux tasses vintages, ainsi qu’étant un sujet de discussion mignon vintage avec des mugs et tasses de thé modernes. |
At the end of the square, and the main talking point, stands the monument of Palacio Salvo and its arches, inspired by rue de Rivoli, symbolic of the eclecticism and prosperity, which, in itself, characterises the city. | Au fond de la place, dominant les débats, le monumental Palacio Salvo et ses arcades, inspirées de la rue de Rivoli, est un symbole d'éclectisme et de prospérité qui, à lui seul, caractérise la ville. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
