- Exemples
Se tailladant les veines dans la baignoire... | She slashed her wrists in the bathtub. |
De nombreux pays sont allés trop loin dans les programmes de réforme fiscale au cours des années 80 et 90, tailladant non seulement dans les dépenses publiques coûteuses mais aussi dans les dépenses d’éducation et de santé. | Many countries went too far in fiscal reform programs during the 1980s and 90s, slashing not only wasteful public spending, but essential spending on health and education. |
Un groupe d'hommes marche dans les rues en se tailladant eux-mêmes avec des couteaux. | A group of men march through the streets cutting themselves with knives. |
J'ai essayé de le faire en me brûlant, en me tailladant. | I tried... burning him out, and cutting him out, and... he don't take no notice. |
