s'excuser

Alors tu t'excuses pour ce que tu as dis ?
So then you apologize for what you said before?
Ne t'excuses pas, tu as fait ce que tu avais à faire.
Don't apologize, you did what you had to do.
Pourquoi tu t'excuses pas pour la pizza ?
Why don't you just apologize for the pizza?
Pas avant que tu t'excuses pour ce que tu as fait.
Not until you apologize for what you did.
Si tu t'excuses encore une fois, je t'en colle une.
If you apologize one more time, I'm gonna slap you.
Je veux que tu appelles Rory demain et que tu t'excuses.
I want you to call Rory tomorrow and apologize.
Je fais plus un pas tant que tu t'excuses pas.
I'm not going another step until you apologize to me.
Kev, ne t'excuses pas de m'avoir écouté.
Kev, you don't have to apologize for listening to me.
Je veux que tu t'excuses pour ce que tu as fait.
I want an apology for what you did.
Ne t'excuses pas. Je dois convenir que tu as raison.
Don't apologise, I must admit you're right.
Mais ce sera la contralto si tu ne t'excuses pas.
Contralto gets it, if you don't apologize.
Tant que tu t'excuses, tout va bien.
As long as you apologize, it makes everything all right.
Ne t'excuses jamais d'avoir fait le bon acte.
Don't you ever apologize for making the right move.
Si tu t'excuses, je ne dirai rien.
If you apologise, I won't say anything.
Je ne veux pas que tu t'excuses.
I don't want you to apologize for that.
Pourquoi tu t'excuses alors que t'as carrément raison ?
Why would you apologize when you're clearly right?
Si tu ne t'excuses pas, tu vas aller au coin.
Lucy, if you don't apologize, you're gonna have a timeout.
Tu t'excuses encore une fois et je te jette par dessus bord.
You apologize one more time, and I'm gonna throw you overboard.
Si tu t'excuses pour ça, Je m'excuserai peut-être pour tout le reste.
You apologize for that, and maybe I'll apologize for everything else.
Je ne veux pas que tu t'excuses.
I don't want you to apologize.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
caché