se pointer
- Exemples
Tu t'es pointé en me disant : "C'est quoi, ton problème ?" | I mean, you show up and come at me all like, "What's your deal?" |
J'arrive pas à croire que tu t'es pointé ici. | I can't believe you'd show your face here. |
Puis, tu t'es pointé à la dernière minute avec un autre costume. | And then you showed up wearing a different costume at the last minute. |
Tu t'es pointé avec elle ? | You show up with her? |
Et puis tu t'es pointé. | And then you came along. |
Donc, c'est pour ça que tu t'es pointé ? | Is that what this is all about? |
- Tu t'es pointé ici avec un truc qui n'est pas censé exister. | Because you showed up, and you've got something that's not supposed to exist. |
Tu t'es pointé. | You just showed up. |
Donc à la place, tu... t'es pointé dans un magasin de bagels, comme des millions de fois pour qu'on se rencontre ? | So instead, you just... showed up at the bagel place, like, a million times so we'd run into one another? |
Peut-être parce que tu connais le chef depuis longtemps, mais tu t'es pointé et on n'a vu que toi. | And I don't know if it's because you know the chief from Glynco, but you walked in, and you went right to the front. |
Pourquoi tu t'es pointée ici ? | Why did you come here? |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
