s'entendre

Tu t'entendras avec Bob.
You'll like Bob, David.
Je suis le plus grand guitariste que t'entendras jamais.
I'm the best guitar soloist you ever heard.
Je jure, t'entendras plus parler de moi.
I swear, you'll never hear from me again.
Si tu me suis, c'est tous les soirs que t'entendras ça.
Do as I say, then you'll hear this every night.
Qu'en penses-tu ? Tu t'entendras bien avec lui, non ?
You would get along with him, right?
Tu t'entendras bien avec elle ?
You'll get along, right?
C'est la dernière chose que t'entendras.
People are gonna cheer.
Tu vois, je t'ai donné mon nom... parce que je veux que ce soit la dernière chose que t'entendras.
You see, I told you my name... ..because I want it to be the last thing you ever hear.
Le second, c'est le son d'un homme qui fredonne. T'entendras jamais une femme fredonner.
The second one, that's the sound of a man humming.
T'entendras pas le suivant.
You ain't gonna hear the next one.
T'entendras plus jamais parler de moi.
You'll never hear from me again.
T'entendras pas les balles.
You won't hear the bullets.
T'entendras plus ma voix dans pas longtemps.
You're not gonna have to listen to it much longer.
T'entendras sûrement que le vent.
Not sure you will get anything except wind.
Colle-le à ton oreille. T'entendras l'Océan.
Put it to your ear.
{\pos(192,220)}T'entendras plus parler de ma vie sentimentale.
This is the last time you have to hear about my love life.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le crochet