s'apitoyer

Tu t'apitoies sur quelqu'un de faible et qui t'a aidé.
You took pity on someone who was weak and who helped you.
C'est pour ça que tu t'apitoies sur ton sort ?
So that's why you're in here feeling sorry for yourself?
Si tu t'apitoies sur ton sort, tu ne te marieras jamais.
If you pour for yourself, you'll never get married.
Je ne voulais pas que tu t'apitoies sur moi.
I couldn't have you feeling sorry for me, could I?
Moi, je crois que tu t'apitoies sur ton sort.
I just think you feel sorry for yourself.
J'en ai assez que tu t'apitoies sur ton sort et seulement le tien.
I am sick of you feeling sorry for yourself and only yourself.
Autre chose : Tu n'arriveras à rien si tu t'apitoies sur ton sort.
And another thing. You can't get anywhere feeling sorry for yourself.
Tu t'apitoies sur ton sort.
You're feeing sorry for yourself.
Tu t'apitoies sur ton sort ?
You're in here feeling sorry for yourself?
Tu t'apitoies sur ton sort ?
Do you feel sorry for yourself?
Tu t'apitoies sur ton sort.
You go about in pity for yourself.
Tu t'apitoies sur ton sort ?
So you feel sorry for yourself?
Tu t'apitoies sur ton sort, c'est tout.
You're just feeling sorry for yourself.
Je te dis pas pour ca pour que tu t'apitoies.
I'm not asking for sympathy.
Tu t'apitoies sur ton sort.
You're feeling sorry for yourself.
- Tu t'apitoies sur tout le monde !
Oh, please. You feel sorry for everybody.
Tu t'apitoies sur toi-même ?
Feeling sorry for yourself?
Tu t'apitoies sur ton sort ?
Feeling sorry for yourself?
Tu t'apitoies sur ton sort ?
Why don't you grow up?
- Tu t'apitoies sur ton propre sort.
You're just feeling sorry for yourself.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
veiller
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X