syllabus
- Exemples
The syllabus is the same as that used in France. | Le programme scolaire est le même que celui utilisé en France. |
If you have any questions on the syllabus, ask the professor. | Si vous avez des questions concernant le programme, posez-les au professeur. |
Almost all children (99.7%) complete the basic education syllabus. | Presque tous les enfants (99,7 %) complètent le programme d'éducation de base. |
The syllabus requires the development of certain skills, attributes and knowledge. | Ce programme requiert l’acquisition de certaines compétences, qualités et connaissances. |
For the syllabus of the topic see ibid., Annex B. | Pour le plan d'étude du sujet, voir ibid., annexe B. |
Why tell me? It's your problem. I know the syllabus. | Et alors ? C'est ton problème. Je connais le programme. |
It is essential to this part of the syllabus. | C'est essentiel pour cette partie du syllabus. |
There is also a national syllabus for each subject. | Il y a aussi un plan d'études national pour chaque matière. |
But I am also particular to complete this syllabus. | Mais je suis également engagé à accomplir ce programme. |
For the syllabus of the topic, see ibid., Annex A. | Pour le plan de l'étude du sujet, voir ibid., annexe A. |
The syllabus is based on a thematic approach. | Le programme en classe repose sur une approche thématique. |
However, the syllabus was thorough and well thought out. | Mais le schéma proposé était détaillé et bien pensé. |
Check the syllabus to see if this information is on there. | Consultez le programme de classe pour voir si ces informations s'y trouvent. |
The syllabus includes a range of topics which are relevant to the test. | Le programme comprend un éventail de sujets qui se rapportent à l'épreuve. |
Check the syllabus to see if this information is on there. | Consultez le programme de classe pour voir si ces informations s’y trouvent. |
Hardy held a class which did not form part of the syllabus. | Hardy a tenu une classe qui ne font pas partie du programme. |
I am not going to be giving you a course syllabus. | Je ne vais pas vous donner le programme des cours. |
The Professor said it was on the syllabus. | Le professeur a dit que c'était indiqué sur le planning. |
The course syllabus focuses on important mathematical topics that are interconnected. | Le programme du cours est centré sur des thèmes mathématiques importants qui sont interconnectés. |
Yeah, I put it on the syllabus. | Oui, je l'ai mis dans le programme des cours. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
