So when the swans become crows, that is material world.
Alors, quand les cygnes deviennent corbeaux, c'est le monde matériel.
And dharma means to gradually turn the crows into swans.
Et dharma signifie tourner progressivement les corbeaux en cygnes.
The mournful sound of two swans is Leita and her sister.
Le son douloureux de deux cygnes est Leita et sa sœur.
He is always visited by two lovely swans.
Il est toujours visité par deux jolis cygnes.
He is always visited by two lovely swans.
Il est toujours visité par deux beaux cygnes.
But we can convert the crows into swans.
Mais nous pouvons convertir les corbeaux en cygnes.
The most common themes: plants, wave, swans, wind.
Les thèmes les plus communs : plantes, vague, cygnes, vent.
Even animals are able to love (think a couple of wolves, swans).
Même les animaux sont capables d'aimer (pensez à un couple de loups, cygnes).
Do you remember the swans in the park... when we were children?
Te souviens-tu des cygnes dans le parc... quand nous étions enfants ?
The main entrance to the park is decorated with a pond with swans.
L'entrée principale du parc est orné d'un étang avec des cygnes.
Become swans simply by this process, chanting and hearing about Kṛṣṇa.
Devenir cygnes tout simplement par ce processus, le chant et entendre parler de Kṛṣṇa.
The majestic swans invite you to daydream and meditation.
Les cygnes majestueux vous inviteront à la rêverie et à la méditation.
Ducks and swans on the lake are a bit easier.
Les canards et les cygnes sur le lac sont un peu plus faciles à capter.
First of all, we should select the swans.
Tout d'abord, il faut sélectionner les cygnes.
They've got one of them there glass swans.
ils ont un de ces verre en forme de cygnes.
The children can play among the swans and ponies.
Les enfants pourront s’amuser au milieu des cygnes et des poneys.
Can we go see the swans?
On peut aller voir les cygnes ?
Well, and then the swans answered in the same voice.
Et le signe répondit sur le même ton.
And then, the swans answered in the same voice.
Et le signe répondit sur le même ton.
The other swans looked at him and thought how beautiful he was.
Les autres cygnes le regardèrent constatant à quel point il était beau.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
jeter un sort à