susceptibility

To determine the role of nutrition in the susceptibility/resistance to PCVD.
Déterminer le rôle de la nutrition dans la susceptibilité/résistance aux PCVDs.
Malnutrition weakens the immune system, increasing susceptibility to infection.
La malnutrition affaiblit le système immunitaire, aggravant la susceptibilité à l'infection.
Such susceptibility is transient and disappears with age and growth.
Une telle susceptibilité est transitoire et disparaît avec l’âge et la croissance.
The main disadvantage of steel pipes is their susceptibility to corrosion.
Le principal inconvénient des tubes en acier est leur sensibilité à la corrosion.
Clinical isolates with decreased susceptibility to voriconazole have been identified.
Des souches cliniques de sensibilité au voriconazole diminuée ont été identifiées.
A good remedy for susceptibility to phobias and low self-esteem.
Un bon remède pour la susceptibilité à des phobies et une faible estime de soi.
Resistance Clinical isolates with decreased susceptibility to posaconazole have been identified.
Résistance Des isolats cliniques de sensibilité diminuée au posaconazole ont été identifiés.
Concerning microbiological susceptibility, there is a difference between three product categories:
Concernant la sensibilité microbiologique, on distingue trois catégories de produits :
One study found that biorhythms seem to affect susceptibility to viruses.
Une étude a révélé que les biorythmes semblent affecter la sensibilité aux virus.
High levels of emotional stress increase susceptibility to illness.
De hauts niveaux de l'effort émotionnel augmentent la réceptivité à la maladie.
The clinical relevance of this reduced susceptibility is not fully explored.
La pertinence clinique de cette réceptivité réduite n’a pas été pleinement étudiée.
There are several identified susceptibility genes that raise the risk of autism.
Il y a plusieurs gènes de susceptibilité recensés qui soulèvent le risque d'autisme.
The clinical efficacy data were supported by limited susceptibility data.
Des données limitées de sensibilité étayent les données d'efficacité clinique.
In vitro, two mechanisms have been identified which reduce susceptibility to retapamulin.
In vitro, deux mécanismes ont été identifiés qui réduisent la sensibilité à la rétapamuline.
To elucidate the role of porcine genetics in susceptibility/resistance to PCVD.
Elucider le rôle de la génétique porcine dans la susceptibilité / résistance aux PCVDs.
The clinical relevance of this reduced susceptibility is not fully explored.
La pertinence clinique de cette réceptivité réduite n’ a pas été pleinement étudiée.
Anti-microbial susceptibility testing on isolates of zoonotic salmonella.
Analyse de la susceptibilité antimicrobienne d'isolats de salmonelles zoonotiques.
Exposition to radiation gives susceptibility to suffer mutations.
L'exposition à des radiations donne des risques de souffrir de mutations.
Vitamin D deficiency has long been suspected to increase the susceptibility to tuberculosis.
Carence en vitamine D a longtemps été suspectée d'augmenter la susceptibilité à la tuberculose.
It's the absence of susceptibility factors and risk factors for these disorders.
C'est l'absence de facteurs de prédisposition et facteurs de risques à ces troubles.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris