savoir
- Exemples
L’OIM est active dans plusieurs autres secteurs en sus des abris. | IOM is active in several other sectors apart from shelter. |
Elle dispose en sus du plus vieux donjon d'Europe ! | It has in addition the oldest keep d 'Europe! |
mais je sus sure que tu peux le faire avec lui. | But I'm sure you can make it up to him. |
Service boulangerie, Petit-déjeuner et Demi-pension sur demande (en sus). | Bread roll service, breakfast and half board on request (extra). |
Frais de port n'est pas compris et est en sus. | Postage is not included and is extra. |
Valeur des sûretés fournies en sus des sûretés requises. | Value of collateral posted in excess of the required collateral. |
Les Parties contractantes peuvent édicter en sus d'autres dispositions. | Contracting Parties may in addition enact other provisions. |
Auquel cas, les clauses ci-dessous s'appliqueront en sus. | In this case the following clauses shall apply in addition. |
Cette activité vient en sus des cours spécifiques donnés dans tout le pays. | This is in addition to specific courses held throughout the country. |
Mais je ne le sus que trop tard. | But this I didn't learn, until it was too late. |
Je sus alors que nous passerions le reste de nos jours ensemble. | I knew then that we would spend the rest of our lives together. |
Selberg a reçu de nombreuses distinctions pour son travail en sus de la Médaille Fields. | Selberg has received many distinctions for his work in addition to the Fields Medal. |
En sus de cela, ces Saints continuent à progresser vers le niveau immatériel. | Not only this, such Saints keep on progressing towards the non-materialised level. |
Jones a reçu de nombreuses distinctions pour son travail en sus de la Médaille Fields. | Jones has received many honours for his work in addition to the Fields Medal. |
Je sus alors que nous passerions le reste de nos jours ensemble. | I knew then that we would spend... the rest of our lives together. |
Cuisine (four, lave-vaisselle, 4 plaques Connexion WIFI, en sus). | Kitchen (oven, dishwasher, 4 ceramic glass hob hotplates, microwave). |
En sus des tâches visées aux paragraphes 7 et 8, le dépositaire : | In addition to the tasks referred to in paragraphs 7 and 8, the depositary shall: |
Équipement pour bébés sur demande (en sus). | Suitable for families, baby equipment on request (included). |
Ceux qui ont des enfants reçoivent une allocation en sus. | Students with children receive an allowance on top of their education grants. |
Ce congé venait en sus des congés payés normaux. | This home leave policy was in addition to regularly earned vacation time. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
