suralimenté
- Exemples
Cette voiture est réputé pour être de 650 HP suralimenté 7. | This car is reputed to be a 650 HP supercharged 7. |
Il est également le suralimenté GT-LM coupé ou décapotable, qui a amélioré l'aérodynamique. | There is also the supercharged GT-LM coupe or convertible, which has improved aerodynamics. |
Le moteur de la limousine est bien sûr le légendaire V8 suralimenté de 6,75 litres. | Powering the limousine is of course Bentley's legendary 6.75-litre turbocharged V8. |
N’importe quel vitesse que vous choisissez, votre expérience de nettoyage est toujours suralimenté avec le pouvoir nettoyant des ultrasons. | No matter which gear you select, your brushing experience is always turbocharged with the cleaning power of ultrasound. |
Le nouveau RR Sport SC SE pèse 700 livres de moins que son prédécesseur et est disponible avec un V-6 suralimenté. | The new RR Sport SC SE is as much as 700 pounds lighter than its predecessor and available with a supercharged V-6. |
Donc, en utilisant l'attention suralimenté de la première étape, nous créons une perception à haute résolution dans les processus cognitifs et émotionnels. | So using the supercharged attention from step one, we create a high-resolution perception into the cognitive and emotive processes. |
Pour vous donner une idée de ce qu'est un océan suralimenté, voici deux images de moi échantillonnant de l'eau de mer. | To give you a sense of what an overfed ocean may look like, here are two examples of me sampling seawater. |
En mode Power, le moteur essence turbocompressé et suralimenté et le puissant moteur électrique fonctionnent ensemble pour vous offrir une réponse immédiate à l'accélération. | Switch to Power mode and the turbocharged, supercharged petrol engine and powerful electric motor work together to give you an instant response when you put your foot down. |
La motorisation T8 Twin combine un moteur essence turbocompressé et suralimenté avec un moteur électrique, créant une voiture très performante, dotée d'un mode pour chaque type de trajet. | The T8 Twin Engine combines a turbocharged and supercharged petrol engine with an electric motor to create a true performance car with a mode to suit every journey. |
La F-TYPE SVR est dotée de la dernière évolution du V8 5L suralimenté de Jaguar qui adopte les réglages du moteur de la F-TYPE Project 7 pour développer 575ch et 700Nm. | The F-TYPE SVR features the latest evolution of Jaguar's 5.0-litre supercharged V8 to deliver the ultimate in performance and driver reward. |
Lorsque vous passez en mode Power, le moteur essence turbo suralimenté et le puissant moteur électrique fonctionnent ensemble pour vous donner une réponse instantanée lorsque vous enfoncez la pédale d’accélération. | Switch to Power mode and the turbocharged, supercharged petrol engine and powerful electric motor work together to give you an instant response when you put your foot down. |
Une entreprise privée, Hydro Tasmania, cherche à tester deux Ford des moteurs à combustion interne (un 2,3-litres à quatre cylindres et de 6,8-litre V10, à la fois suralimenté), converti pour fonctionner à l'hydrogène. | A private company, Hydro Tasmania, is looking to test two Ford internal combustion engines (a 2.3-litre four-cylinder and 6.8-litre V10, both supercharged) converted to run on hydrogen gas. |
La puissante motorisation hybride rechargeable de la S60 T8 Polestar Engineered combine un moteur essence suralimenté et turbocompressé avec un bloc électrique assorti d'un logiciel moteur optimisé par Polestar offrant une accélération instantanée. | Powerful performance The powerful plug-in hybrid powertrain of the S60 T8 Polestar Engineered combines a supercharged and turbocharged petrol engine with an electric motor, for instantaneous acceleration. |
Passez en mode Power et le moteur à essence suralimenté et turbocompressé ainsi que le puissant moteur électrique fonctionnent en tandem pour réagir instantanément lorsque vous posez le pied sur l'accélérateur. | Switch to Power mode and the turbocharged, supercharged petrol engine and powerful electric motor work together to give you an instant response when you put your foot down. |
La voiture de Lea a un moteur suralimenté. | Lea's car has a supercharged engine. |
Le moteur suralimenté est tombé en panne. | The supercharged engine broke down. |
Étant donné que la caféine augmente également le prix de coeur, il suralimente votre métabolisme aussi. | Because high levels of caffeine also raises the heart price, it supercharges your metabolic rate also. |
Étant donné que les niveaux élevés de caféine stimule aussi la fréquence cardiaque, il suralimente votre taux métabolique ainsi. | Because high levels of caffeine also raises the heart price, it supercharges your metabolic rate also. |
Considérant que la caféine stimule en outre la fréquence cardiaque, il suralimente votre taux métabolique aussi. | Since high levels of caffeine likewise enhances the heart rate, it gives a boost to your metabolic rate too. |
Avec un circuit suralimenté hautement efficace en configuration interne, il pourrait utiliser au mieux la batterie. | With highly efficient supercharged circuit in internal layout, it could make best use of battery. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
