sultan

We can't send the letter to the sultan.
On ne peut pas envoyer cette lettre au sultan.
Are you the son of the sultan or what?
Es-tu le fils du sultan ou quoi ?
It was in the palace of the great sultan.
C'était dans le palais du grand sultan.
What is he, the sultan of New York?
C'est qui, le sultan de New York ?
The moment to overthrow Tipu, the sultan of Mysore, had arrived.
Il était temps de renverser Tipu, le sultan de Mysore.
She thinks the monkey is the sultan.
Elle croit que ce singe est le sultan !
Sultan Ali's successor was Hamad bin Thuwaini, who became sultan in 1893.
Le successeur d'Ali fut Hamad ibn Thuwaini qui devint sultan en 1893.
This wooden panel carries the composite blazon of the Mamluk sultan Qaytbay.
Ce panneau de bois porte le blason composite du sultan mamelouk Qaytbay.
If you are to be sultan one day, the people must fear you.
Si tu veux être sultan un jour, les gens doivent te craindre.
All right, send this letter to the sultan.
Allez, envoie cette lettre au sultan.
Algiers was named the capital city by the Ottoman sultan.
Au nom du sultan ottoman, Alger est érigée en capitale.
If I ever were a sultan, I would have three wives.
Si j'étais le Sultan, j'aurais trois épouses.
It is so difficult to be sultan.
C'est si difficile d'être sultan.
He'd get the sultan out of bed.
Il a sorti le sultan du lit.
Come on my sultan, don't say that you don't like it!
Non mon sultan, ne dites pas que ça ne vous plaît pas !
In turn, the sultan assured his guests that their request would be granted.
En retour, le sultan assure à ses hôtes que leur demande va être agréée.
Many monuments go back to the reign of the sultan Moulay Ismaïl (17th century).
Nombreux sont les monuments remontant au règne du sultan Mulay Ismaïl (XVIIe s.).
Just a handful of this stuff would make me richer than the sultan.
Une poignée de ce trésor me rendrait plus riche que le sultan !
The panel is worked with epigraphic decoration, which bears the name of the sultan.
Le panneau est orné d’une décoration épigraphique, qui porte le nom du sultan.
Please send the best regards of the U.S. president to the royal sultan.
Transmettez les meilleurs souvenirs du président américain au Sultan Royal.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris