- Exemples
Je suis partie à Milan pour travailler dans un bar. | I went to Milan and started working in a bar. |
J'ai juste... Je voulais être seule, donc je suis partie. | I just... I wanted to be alone, so I left. |
Quand je suis partie, j'ai fait un accord avec moi-même. | When I left, I made a deal with myself. |
Je suis partie plusieurs mois avant que Nicholas n'épouse votre sœur. | I left it several months before Nicholas married your sister. |
Je suis partie à New York, vivre avec un homme marié. | I went to New York and lived with a married man. |
Quand je suis partie, ma mère m'a donné sa robe de mariée. | When I left, my mother gave me her wedding dress. |
Quand je suis partie, j'ai gardé Charlie avec moi. | And when I went away, I kept Charlie with me. |
Je I'ai vu au parking quand je suis partie. | I saw him in the parking lot when I left. |
Ils étaient tous les deux vivants quand je suis partie. | They were both alive and well when I left. |
Quand j'ai eu 18 ans, je suis partie et jamais revenue. | When I turned 18, I left and never went back. |
C'est comme si rien n'avait changé depuis que je suis partie. | It's like nothing has changed since the day I left. |
Quand je suis partie, il dormait. Et il n'y est plus. | When I left, he was sleeping. And he's not anymore. |
Je suis partie me marier, mais je n'étais pas heureuse. | I went off to get married, but I was not happy. |
Que s'est-il passé quand je suis partie en Italie ? | What happened when I went to Italy? |
Maman, tu te souviens de la nuit où je suis partie ? | Mom, do you remember the night that I left? |
Elle en avait à peine quatre quand je suis partie. | She was barely four when I left. |
Non, je suis partie il y a environ une heure. | No, I left about an hour ago. |
Je suis partie pour la France. Pour une autre vie. | I left for France... for another life. |
Tu veux savoir pourquoi je suis partie ? | Do you want to know why I left? |
Il a rayé mon nom et je suis partie. | He crossed my name off, and I went. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
