subversion
- Exemples
But the invidious subversion of sport reaches far beyond our region. | Mais cette odieuse subversion du sport va bien au-delà de notre région. |
The AFF 2010 itself offered opportunities for subversion and solidarity. | Le FFA 2010 en lui-même a offert des opportunités de subversion et de solidarité. |
Read the subversion repository instructions to find out more. | Lisez les instructions concernant le référentiel de subversion pour en savoir plus. |
Criticisms, however tepid, will be treated as acts of subversion. | Même les plus légères critiques seront traitées comme des actes de subversion. |
Hu Jia was convicted of charges of inciting subversion. | Hu Jia a été condamné pour « incitation à la subversion ». |
Political cartoonists also exist in this controversial intersection between subversion and art. | Les caricaturistes politiques se trouvent également à cette intersection controversée entre la subversion et l’art. |
The United States denounced these achievements as Marxist/Leninist subversion. | Les États-Unis accusèrent ces franches réussites d’être de la subversion marxiste-léniniste. |
The United States denounced these achievements as Marxist/Leninist subversion. | Les États-Unis accusèrent ces franches réussites d'être de la subversion marxiste-léniniste. |
There will be no subversion of his plans. | Plus de contestation à ses décisions. |
We choose lawful change and civil disagreement over coercion, subversion and chaos. | Nous choisissons les changements légitimes et le désaccord civique plutôt que la coercition, la subversion et le chaos. |
Some argue that providing governments with more information about aid will alleviate fears of foreign subversion. | Certains avancent que donner plus d’information aux gouvernements sur l’aide apaisera les craintes de subversion étrangère. |
In this sense, we cannot accept the subversion of collective bargaining on behalf of its decentralisation. | En ce sens, nous ne pouvons pas accepter la subversion de la négociation collective au nom de sa décentralisation. |
On 27 December 2007, Hu Jia was placed under house arrest on charges of inciting subversion. | Le 27 décembre 2007, Hu Jia a été assigné à résidence pour incitation à la subversion. |
The deliberate subversion of religion by men negated the very values all religions extolled. | Le détournement délibéré de la religion par les hommes nie les valeurs mêmes que prônent toutes les religions. |
The Penal Code and the Code of Military Justice criminalize and punish subversion. | Le Code pénal et celui de justice militaire érigent en infraction et sanctionnent la subversion. |
Regime responds: subversion. | Le régime répond : c’est une subversion . |
We seek an Afghanistan that is sustainable as an independent nation, free from the scourges of subversion and terrorism. | Nous voulons que l'Afghanistan soit un pays indépendant viable, libéré des fléaux de la subversion et du terrorisme. |
Nguyen Tien Trung is a blogger who was convicted in January 2010 to imprisonment for seven years for subversion against the state. | Nguyen Tien Trung est un blogueur condamné en janvier 2010 à sept ans de prison pour subversion contre l'État. |
The internet is becoming an important space for the expression, construction and subversion of emerging and hegemonic discourses. | L’internet devient un espace important de l’expression, de la construction et de la subversion de discours nouveaux et hégémoniques. |
Marcus Better recently started to use subversion to maintain his packages and wondered what the recommended repository layout would be. | Marcus Better a récemment commencé à utiliser subversion pour maintenir ses paquets et il s'est demandé quelle était la disposition de dépôt recommandée. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
