subculture
- Exemples
Like all subcultures, emo have their own,Characteristic only to them, signs and symbols. | Comme toutes les sous-cultures, les emo ont leur propre,Caractéristique uniquement pour eux, signes et symboles. |
In addition to various other subcultures, Converse shoes were soon discovered by skateboarders. | En plus de diverses autres sous-cultures, les chaussures Converse ont été rapidement découvertes par les skateurs. |
Young fashion is not limited by traditional costumes and diverges in the direction of subcultures. | Jeune mode n'est pas limitée par les costumes traditionnels et diverge dans la direction de sous-cultures. |
Zugló is also an important meeting point for a lot of different subcultures. | Zugló est aussi le point de rencontre d'une grande variété de minorités culturelles. |
Nutritional and physiological tests must be made using inocula from nutrient agar subcultures. | Les tests nutritionnels et physiologiques doivent être effectués sur de l’inoculat provenant de repiquages sur gélose nutritive. |
The exhibition takes visitors on a fascinating journey through a world of glamour and subcultures. | L’exposition entraîne le visiteur dans un voyage fascinant à travers les sous-cultures et le monde du glamour. |
With each new era there are more youth subcultures, to control thoughts and minds of the younger generation. | Avec chaque nouvelle ère, il ya plus de sous-cultures jeunes, à contrôler les pensées et les esprits de la jeune génération. |
Multilayered, multilevel, asymmetricHairstyles on long hair are essential attributes of creative youth and representatives of informal subcultures. | Multicouches, multi-niveaux, asymétriquesLes coiffures sur les cheveux longs sont des attributs essentiels de la jeunesse créative et des représentants de sous-cultures informelles. |
This program operates by targeting different subcultures with specific opposing etheric holographic images and thus creating division among them. | Ce programme fonctionne en ciblant différentes sous-cultures avec des images holographiques éthériques opposées et en créant ainsi une division entre elles. |
Other hippie subcultures in mainland Europe picked up on this free, eco-consciousness promoting gift of nature for their own voluntary intoxication. | D'autres contre-cultures hippies en Europe continentale se sont vite emparées de ce cadeau de la nature gratuit, éco-conscient pour leur propre intoxication volontaire. |
In his book—The Psychedelic Explorer's Guide: Safe, Therapeutic and Sacred Journeys—Dr James Fadiman explores microdosing as part of psychedelic subcultures. | Dans son livre – The Psychedelic Explorer's Guide : Safe, Therapeutic and Sacred Journeys – le Dr James Fadiman explore le micro-dosage comme une pratique des sous-cultures psychédéliques. |
A reason which is deaf to the divine and which relegates religion into the realm of subcultures is incapable of entering into the dialogue of cultures. | Une raison qui reste sourde au divin et repousse la religion dans le domaine des sous-cultures est inapte au dialogue des cultures. |
The concept of work has evolved creatively in contemporary cultural studies and in relation to particular historical eras, subcultures, and geographic regions. | La notion de travail a évolué de manière novatrice dans le cadre des études culturelles contemporaines et selon les époques, les subcultures et les zones géographiques. |
A reason which is deaf to the divine and which relegates religion into the realm of subcultures is incapable of entering into the dialogue of cultures. | Une raison qui reste sourde face au divin et qui repousse la religion dans le domaine des sous-cultures est incapable de s'insérer dans le dialogue des cultures. |
A reason which is deaf to the divine and which relegates religion into the realm of subcultures is incapable of entering into the dialogue of cultures. | Une raison qui reste sourde face au divin et qui repousse la religion dans le domaine des sous-cultures, est incapable de s’insérer dans le dialogue des cultures. |
Where positivist reason considers itself the only sufficient culture and banishes all other cultural realities to the status of subcultures, it diminishes man, indeed it threatens his humanity. | Là ou la raison positiviste s'estime comme la seule culture suffisante, reléguant toutes les autres réalités culturelles à l'état de sous-culture, elle réduit l'homme, ou même, menace son humanité. |
Where positivist reason considers itself the only sufficient culture and banishes all other cultural realities to the status of subcultures, it diminishes man, indeed it threatens his humanity. | Là ou la raison positiviste s’estime comme la seule culture suffisante, reléguant toutes les autres réalités culturelles à l’état de sous-culture, elle réduit l’homme, ou même, menace son humanité. |
Music subcultures were understood as case studies for the potential (but also the ambiguities and contradictions) of culture industries in terms both of resistance and commercial interests. | Celles-ci étaient conçues comme des exemples du potentiel (mais aussi des ambiguïtés et des contradictions) des industries culturelles, tant du point de vue de la résistance que des intérêts commerciaux. |
An understanding of reason that is deaf to the divine and which relegates religions into the realm of subcultures, is incapable of entering into the dialogue of cultures that our world so urgently needs. | Une compréhension de la raison qui est sourde au divin et qui relègue les religions au rang des sous-cultures, est incapable d’entrer dans le dialogue des cultures dont notre monde a un besoin si urgent. |
Many contemporary artists such as Nan Goldin, Catherine Opie, and Wolfgang Tillmans have utilized the conventions of portraiture to record their own individual communities, giving visual form to subcultures that have often gone unrepresented in mainstream culture. | De nombreux artistes contemporains comme Nan Goldin, Catherine Opie et Wolfgang Tillmans reprennent les conventions du portrait pour enregistrer leurs propres communautés particulières et donner forme visuelle à des sous-cultures souvent ignorées de la culture dominante. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
