strophe
- Exemples
Chaque strophe exige un commentaire comme la Doctrine Secrète. | Each stanza requires a commentary like the Secret Doctrine. |
Dans la première strophe, ils gardent leurs ailes à côté. | In the first stanza, they keep their wings by their side. |
Alors les chanteurs sur l'étape chantent la strophe prochaine. | Then the singers on the stage sing the next stanza. |
Un changement se produit juste après la troisième strophe. | A shift occurs right after the third stanza. |
Le sens littéral de la strophe parle aussi de cette question. | The literal meaning of the stanza also speaks to this issue. |
Le Selah mot () presque invariablement marque la fin d'une strophe. | The word Selah () almost invariably marks the end of a strophe. |
C'est la troisième strophe du dernier chant sur votre feuillet ! | It's the third stanza of the last song on your song sheet! |
La première strophe pose une question et la deuxième strophe répond. | The first stanza asks a question and the second stanza answers it. |
Dans la troisième strophe, les ailes sont ouvertes et prêtes pour le vol. | In the third stanza, the wings are open and ready for flight. |
Un changement se produit dans la strophe six, dans les quatre dernières lignes. | A shift occurs in stanza six, in the last four lines. |
C'est la troisième strophe du dernier cantique sur votre feuille de chants ! | It's the third stanza of the last song on your song sheet! |
Plus important encore, les élèves vont analyser et décrire l'idée principale de la strophe. | Most importantly, students will analyze and describe the main idea of the stanza. |
Dis une strophe, qu'on rie à la place du roi. | Give us a stanza and we'll laugh in the King's place. |
Je vous invite à chanter la troisième strophe pendant ce temps. | Please sing the third stanza as they go. |
Les élèves détermineront également le schéma de la rime et le sens de la strophe. | Students will also determine the rhyme scheme and the meaning of the stanza. |
Regardons la dernière strophe. | Let's look at the last stanza. |
C'est une 1ere strophe. | It's a first stanza. |
Chaque strophe se conclut par un refrain (efimnio) généralement identique, pour créer l'unité poétique. | Each strophe ends with a refrain (efimnio), which is usually identical in order to create poetic unity. |
La quatrième strophe. | Sing the fourth stanza. |
Les storyboards peuvent être un bon moyen pour les étudiants en difficulté de visualiser les événements dans chaque strophe. | Storyboards can be a good way for struggling students to visualize the events in each stanza. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
