stormwater

On top gutters are installed special grids for stormwater (removable).
Le top des gouttières sont installées des grilles spéciales pour les eaux pluviales (amovible).
Planning and design of water, wastewater, and stormwater systems.
Planification et conception des réseaux d'aqueduc, d'égouts et d'eaux pluviales.
Solutions for planning, design, construction, operations and maintenance of stormwater networks.
Solutions pour la planification, la conception, la construction, l'exploitation et la maintenance de réseaux d'eaux de ruissellement.
Some jurisdictions require stormwater to receive some level of treatment before being discharged to the environment.
Certaines régions exigent que les eaux pluviales soient traitées avant d’être déversées dans la nature.
And we can make up the difference through a combination of stormwater harvesting and seawater desalination.
Et nous pouvons trouver la différence avec une combinaison de récolte de l'eau de pluie et de dessalement.
It is designed for level measurement in liquids like stormwater and wastewater in pump sumps.
Il est conçu pour mesurer le niveau de liquides tels que les eaux pluviales et les eaux usées dans les puisards de pompe.
Our water, wastewater, and stormwater solutions help you manage the entire urban water lifecycle.
Nos solutions de gestion pour les eaux, eaux usées et eaux de ruissellement vous permettent de gérer l'intégralité du cycle de vie de l'eau des villes.
The role of the well is not only to collect the water, but also provide access to the stormwater system for its cleaning.
Le rôle du puits est non seulement de recueillir l'eau, mais aussi de fournir l'accès au système des eaux pluviales pour son nettoyage.
When the stormwater and public works departments had had enough, they began asking around about ways to streamline inspections using mobile computers.
Lorsque les services des eaux pluviales et des travaux publics en ont eu assez, ils ont commencé à se renseigner sur des moyens de rationaliser les inspections à l'aide d'ordinateurs portables.
Grundfos offers a range of pumping and control solutions as well as mixers and cleaning equipment that together ensure reliable and automatic operation of the stormwater tank.
Grundfos propose une gamme de solutions de pompage et de contrôle, ainsi que des agitateurs et des équipements de nettoyage qui, une fois associés, assurent un fonctionnement fiable et automatique du réservoir d'eaux pluviales.
The roofs not only temper urban heat island impact but they save energy, and therefore money, the emissions that cause climate change, and they also reduce stormwater runoff.
Les toits tempèrent non seulement les effets des îlots thermiques mais ils économisent de l'énergie, et donc de l'argent, en réduisant les émissions responsables des changements climatiques, et également le ruissellement des eaux de pluie.
CivilStorm performs analysis of all aspects of stormwater systems: rainfall, runoff, inlet capture and bypass, gravity and pressure piping, ponds, outlet structures, open channels, culverts, and more.
CivilStorm analyse tous les aspects des systèmes d'eaux de ruissellement : pluie, ruissellement, capture et dérivation des entrées, tuyauterie par gravité et sous pression, bassins, structures de décharge, canaux ouverts, ponceaux, et bien plus encore.
Pozzolan, because of their low capillarity and low thermal conductivity, reduce evaporation and retains heat from the ground, and, because of their coarse pores, reduce stormwater runoff and soil erosion.
Les pouzzolanes, en raison de leur faible capillarité et de leur faible conductivité thermique, réduisent l’évaporation et conserve la chaleur du sol, et, en raison de leur pores grossiers, réduisent l’écoulement des eaux pluviales et l’érosion des sols.
The solution allows you to optimize the physical and hydrological aspects of water network and associated infrastructure design for water storage and distribution as well as network design for wastewater and stormwater.
Notre solution vous permet d'optimiser les aspects physiques et hydrologiques de conception de réseau de distribution d'eau et de ses infrastructures annexes pour le stockage et la distribution de l'eau, ainsi que la conception du réseau pour les eaux usées et les eaux de ruissellement.
This drainage system was designed to funnel stormwater from the streets into the river.
Ce système de drainage a été conçu pour canaliser les eaux de pluie des rues vers la rivière.
Stormwater run-off makes footpaths impassable for several months a year.
Le ruissellement des eaux de pluie rend les chemins impraticables pendant plusieurs mois de l'année.
Stormwater shouldn't be viewed as a nuisance, but rather as a resource.
Les eaux pluviales ne devraient pas être considérées comme une nuisance, mais plutôt comme une ressource.
The monument is equipped with a good drainage system to cater to the area's high stormwater run-off.
Le monument est équipé d’un système de drainage des eaux de pluie, permettant à l’édifice de résister aux violentes crues de la région.
The monument is equipped with a good drainage system to cater for the area's high stormwater run-off.
Le monument est équipé d'un système de drainage des eaux de pluie performant pour permettre à l'édifice de résister aux pluies violentes de la région.
This figure here shows you the volume of water that could be collected in the city of San Jose if they could harvest the stormwater that fell within the city limits.
ce graphique représente le volume d'eau que la ville de San Jose pourrait collecter si elle récupérait l'eau de pluie tombée sur son territoire.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer