stopped

The tests can be stopped at any time if needed.
Les tests peuvent être arrêtés en tout temps, si nécessaire.
He argues that privatization can and must be stopped.
Il affirme que la privatisation peut et doit être arrêtée.
The cardinal stopped off in Marseilles in 1856 and 1857.
Le cardinal s'est arrêté à Marseille en 1856 et 1857.
Do you know why my father stopped being a scientist?
Savez-vous pourquoi mon père a cessé d'être un scientifique ?
It can be stopped by each of you individually.
Il peut être arrêté par chacun de vous individuellement.
You have not been stopped in your carnage so far.
Vous n'avez pas été arrêtés dans votre carnage jusqu'à présent.
The cardinal stopped off in Marseilles in 1856 and 1857.
Le cardinal s’est arrêté à Marseille en 1856 et 1857.
The public, they understand that these people must be stopped.
Le public, ils comprennent que ces personnes doivent être arrêtés.
Looks like he stopped at a memorial for his brother.
On dirait qu'il s'arrête à un mémorial pour son frère.
If the problem has been solved, the treatment can be stopped.
Si le problème a été résolu, le traitement peut être arrêté.
The bus stopped suddenly in the middle of the street.
Le bus s'est arrêté subitement au milieu de la rue.
Half of the patients decreased or stopped other psychotropic medications.
La moitié des patients a diminué ou arrêté d'autres médicaments psychotropes.
The demand for missions lessened progressively and stopped in 1962.
La demande de missions a diminué progressivement et cessa en 1962.
The outbreak is bad and it must be stopped!
L'éclosion est mauvaise et il doit être arrêté !
Alternative to lamps which the brands have stopped producing.
Alternative aux lampes dont les marques ont cessé de produire.
Musa stopped to fix, but he was too hurt.
Musa s'est arrêté pour réparer, mais il était trop blessé.
So the competition between women and men must be stopped.
Donc la concurrence entre les femmes et les hommes doit être arrêtée.
Even my little friend in the tree stopped singing.
Même mon petit ami dans l'arbre a arrêté de chanter.
If the exception is unhandled, the process will be stopped.
Si l’exception est non gérée, le processus sera arrêté.
The motor is stopped early, before reaching the final position.
Le moteur est arrêté au début, avant d'atteindre la position finale.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le calamar