stomach flu
- Exemples
You know, I woke up with a stomach flu on Sunday. | Je me suis réveillée avec une gastro dimanche. |
Oh! She had that stomach flu last month. | Elle a eu une gastro le mois dernier. |
It's just the stomach flu. Don't bother Nick. | Ce n'est qu'une gastro-entérite. N'embête pas Nick. |
Right now it feels like a stomach flu. | Pour l'instant, on dirait plutôt une gastro. |
So I rushed her to the E.R., and the doctor told me that she had the stomach flu. | Je l'ai emmenée aux urgences, et le médecin m'a dit que c'était une gastro. |
I have been out of work for three days. I am sick with the stomach flu. | Je n'ai pas travaillé depuis trois jours. Je suis malade avec une gastro-entérite. |
She said it was stomach flu, then changed her mind. | C'était une gastro, puis elle a changé d'avis. |
By the way, that stomach flu this morning... | A propos, la grippe intestinale de ce matin... |
No, I'd love to have him at my place, but my husband has the stomach flu. | J'aurais aimé l'héberger, mais mon mari a une grippe intestinale. |
However, the stomach flu, or gastroenteritis is contagious, and food poisoning is not. | Cependant, la grippe intestinale ou la gastroentérite est contagieuse et l’intoxication alimentaire ne l’est pas. |
He must have the same stomach flu. | Il a aussi une gastro. |
You know, she said she's been feeling nauseous since having the stomach flu. | Tu sais, elle a dit qu'elle s'était sentie nauséeuse, car elle avait une grippe intestinale. |
I have a stomach flu. Okay? | J'ai une grippe intestinale. |
I have a stomach flu. Okay? | J'ai un peu mal à l'estomac. |
Yeah, I'm fine, just stomach flu. | Oui, mais j'ai une sorte de gastro. |
I thought I had the stomach flu. Mm-hmm. | - Je croyais avoir une grippe intestinale. - Hmmm. |
No, it's stomach flu. | Ce n'est pas le trac. C'est une grippe intestinale. |
Well, there was a stomach flu where my son and I took turns throwing up. | Il y a eu une grippe intestinale où mon fils et moi, nous relayions pour vomir. |
I have a stomach flu. Okay? | J'ai l'estomac un peu dérangé. |
I have a stomach flu. Okay? | J'ai mal au ventre. |
