statute
- Exemples
The British Museum is a body corporate established by statute. | Le British Museum est un corps constitué établi par statut. |
The NCAA uses a statute of limitations of four years. | La NCAA utilise un délai de prescription de quatre ans. |
The communities can have a particular statute authorized by the emperor. | Les communautés peuvent avoir un statut particulier autorisé par l'empereur. |
Are the goods rented in statute L.M.P. exonerated from STF? | Les biens loués en statut L.M.P. sont-ils exonérés d'ISF ? |
That is why I voted against this draft statute. | C'est pourquoi j'ai voté contre ce projet de statut. |
The present statute may be amended by decision of the General Assembly. | Le présent Statut peut être modifié par décision de l'Assemblée générale. |
The present statute may be amended by decision of the General Assembly. | Le présent statut peut être modifié par décision de l'Assemblée générale. |
Over half of the States have ratified its statute. | Plus de la moitié des Etats ont déjà ratifié son statut. |
Functions, powers and responsibilities (chapter III of the statute) | Fonctions, pouvoirs et responsabilités (chap. III du Statut) |
Its statute contains provisions incompatible with human rights. | Son statut contient des dispositions contraires aux droits de l'homme. |
The validity of this statute is currently the subject of litigation. | La validité de cette loi fait actuellement l'objet d'un recours. |
What are they saying in Moscow about the new statute? | Que dit-on à Moscou du nouveau projet de loi ? |
Amendments to the present statute shall be adopted by the Commission. | Les modifications aux présents Statuts sont adoptées par la Commission. |
The Assembly consequently eliminated this procedure and amended the statute accordingly. | L'Assemblée a donc aboli cette procédure et modifié le statut en conséquence. |
I sincerely hope that this time the statute will finally be approved. | J’espère sincèrement que cette fois-ci, le statut sera enfin approuvé. |
It would be possible for a statute L.M.P. | Elle serait possible pour un statut L.M.P. |
The scale of the map is in statute miles. | L'échelle de la carte est exprimée en miles terrestres. |
Marrakech again will lose its statute of capital. | Marrakech va de nouveau perdre son statut de capitale. |
The current statute is contained in the annex to that resolution. | Le statut actuel figure en annexe à la résolution. |
First of all, this House must adopt a parliamentarian's statute. | Premièrement, notre Assemblée doit adopter un statut de parlementaire. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
