statuary

Rich ornamentation and statuary around demonstrate the skill of the stone carvers.
La riche ornementation et la statuaire autour démontrent le talent des tailleurs de pierre.
Original sculptures and statuary, in any material
Productions originales de l'art statuaire ou de la sculpture, en toutes matières
The Convent is now a museum that houses part of the pre-Columbian statuary of Nicaragua.
Le couvent est maintenant un musée qui abrite des statues précolombiennes du Nicaragua.
The Convent is now a museum that houses part of the pre-Columbian statuary of Nicaragua.
Le Couvent est maintenant un musée qui abrite une partie de la statuaire précolombienne du Nicaragua.
Bust of a young girl - marble sculpture statuary nineteenth century, in the back written Gall.
Buste d'une jeune fille - sculpture en marbre statuaire du XIXe siècle, dans le dos écrite Gall.
No big deal here, just the same statuary stuff that we'd seen all over Rome.
Rien d'intéressant, le même genre de statues qu'on avait vues partout à Rome.
Chico y Chica de la Playa statuary and fountain in the McCasland Sunken Garden.
Le statuaire et la fontaine de Chico y Chica de la Playa dans le McCasland Sunken Garden.
Imagine a two meter by two meter area full of coffins, jewelry and incredible statuary.
Imaginez une zone de deux mètres sur deux pleine de cercueils, de bijoux et d'incroyables statues.
Their magnificently-fortified cities, palaces and monuments and great statuary are among the finest of antiquity.
Leurs villes magnifiquement fortifiées, leurs palais et monuments, et leur grande statuaire sont parmi les plus beaux de l’antiquité.
Original sculptures and statuary, in any material
régler les différends découlant de l'interprétation ou de l'application du présent accord.
Original sculptures and statuary, in any material
de trèfle (Trifolium spp.)
The stylistic features may be traced back to classical statuary, which visibly influenced the artist during his stay in Rome.
Les caractéristiques du style ramènent à la statuaire classique, dont l’auteur fut visiblement influencé pendant son séjour romain.
Original sculptures and statuary, in any material
Décision 2012/698/PESC du Conseil
The mother is extremely natural with her infant, something which is rarely seen in the statuary of this region.
Le geste de la mère vers son nourrisson est d'un grand naturel, ce que l'on observe rarement dans la statuaire de cette région.
Original sculptures and statuary, in any material
Carcasses (à l'exclusion des cous et des abats) débarrassées de tous les morceaux (par ex. cuisses, ailes, jambons et poitrines)
Kept in an enclosure reserved for ritual statuary, they leave their hiding place to accompany the youths as they leave the sacred initiation grove.
Gardés dans un enclos réservé à la statuaire rituelle, ils quittent leur cachette pour accompagner les jeunes initiés sortant du bois sacré.
The temple compound contains fascinating statuary, and the temple is also considered one of the leading schools of massage in the country.
Contenant une statuaire fascinante dans son enceinte, le temple est également considéré comme l'une des principales écoles de massage dans le pays.
It is a small torso with which I wanted to revisit the basis of classic sculpture (the human body and the head, statuary).
Il s'agit d'un petit torse avec lequel j'essaye de reprendre les fondamentaux de la culture classique (le corps humain et le cheval, la statuaire).
Original sculptures or statuary and copies produced by the same process as the original [1], other than those in category 1
Productions originales de l'art statuaire ou de la sculpture et copies obtenues par le même procédé que l'original [1], autres que celles qui entrent dans la catégorie 1
Original sculptures or statuary and copies produced by the same process as the original [1] other than those in category 1
Productions originales de l'art statuaire ou de la sculpture et copies obtenues par le même procédé que l'original, autres que celles qui entrent dans la catégorie 1 [1]
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pâte de fruits
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X