stated

We exist eternally, as it is stated in the Bhagavad-gītā.
Nous existons éternellement, comme il est indiqué dans le Bhagavad-gītā.
Mobility is important, as stated at the workshop in Prague.
La mobilité est importante, comme souligné à l'atelier de Prague.
These are stated clearly in the first chapter of Breishis.
Ce sont clairement indiqués dans le premier chapitre de Breishis.
This is clearly stated in our terms and conditions.
Ceci est clairement indiqué dans nos termes et conditions.
However, he stated that he had also heard their arguments.
Cependant, il a déclaré qu’il avait également entendu leurs arguments.
We use and collect your data as stated below.
Nous utilisons et recueillons vos données comme indiqué ci-dessous.
This last concept should be explicitly stated in the act.
Cette dernière notion devrait être explicitement formulée dans la loi.
The delegation had also stated that progress was being made.
La délégation a également déclaré que des progrès sont réalisés.
Make sure all of this is clearly stated on your invoice.
Assurez-vous que tout cela est clairement indiqué sur votre facture.
No reimbursement will be possible in the situation stated above.
Aucun remboursement ne sera possible dans les situations indiquées ci-dessus.
Scope and duration of the project must be clearly stated.
L’étendue et la durée du projet doivent être clairement mentionnées.
We use and collect your data as stated below.
Nous utilisons et recueillons vos données comme exposé ci-dessous.
The items stated are not available at this moment.
Les articles indiqués ne sont pas disponibles en ce moment.
It is clearly stated which meals are included in the price.
Il est clairement exposé quels repas sont inclus dans le prix.
However, such reasoning is not stated in the order.
Toutefois, un tel raisonnement est pas indiqué dans l'ordre.
All that is stated in paragraph 40 of the report.
Tout ceci est indiqué au paragraphe 40 du rapport.
Myron Scholes stated the objective of LTCM in a striking image.
Myron Scholes a énoncé l'objectif de LTCM dans une image saisissante.
However, Baker stated emphatically that he did wish to testify.
Toutefois, Baker a déclaré avec insistance qu'il ne souhaitait témoigner.
It is clear and clearly stated the entire process.
Il est clair et clairement énoncé l'ensemble du processus.
These unconscious creative sides are stated expressively in the analysis.
Ces côtés créatifs inconscients sont décrits expressivement dans l'analyse.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris