State line
- Exemples
Across the state line, paying cash to fix his car. | Après la frontière de l'Etat, il paye en cash pour réparer sa voiture. |
I didn't realize we'd crossed the state line. | Je savais même pas qu'on était sorti de l'État. |
What happens when we get to the state line? | Qu'est-ce qui va se passer quand on sera à la frontière de l'état ? |
Which means at every state line, my job is on the line. | Ce qui signifie qu'à chaque fois, je risque mon boulot. |
You really want to see pool, come to the state line with me. | Si tu veux voir du beau billard, viens à la frontière. |
Anyway, just got to take this as far as the state line. | Bref, je dois l'accompagner jusqu'à la route nationale. |
Listen, we can be across the state line by tomorrow morning. | Demain, on peut avoir quitté l'Etat. |
Once I make it over the state line, I'll call. | Je t'appelle quand j'ai passé la frontière. |
There's a small matter of some ferry charges before you cross the state line. | Il y a un petit droit de péage à la frontière. |
Listen, by that time, I want to be over the state line. | À ce moment là, j'aurai quitté l'état. |
You went over the state line. | Vous être sorti de l'État. |
He's got a broad in the car, took her across the state line. | Il a pris une pouffe et il l'a fait changer d'Etat. |
Near the state line. | Près de la frontière. |
I'm gonna cut her loose at the state line. | Non, elle ne quitte pas le Texas. |
Just across the state line. | Juste après la frontière. |
I didn't realize we'd crossed the state line. | On a traversé la frontière ? |
We've got to get over the state line. | - On doit quitter l'État. |
And to cross the state line, you need a note from your parents... or be accompanied by an adult. | Si tu franchis la frontière, tu dois avoir un mot de tes parents, ou être accompagné par un adulte. |
But those five minutes at the state line made me realise, it might be a good idea to find out a little bit about Mr Haskell. | Ces 5 minutes à la frontière me permettraient d'en savoir davantage sur M. Haskell. |
I'd like the police to find it across the state line. | Je voudrais que la police les trouver dans l'État d'à côté. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
