stand-in

She was... a stand-in on this movie I wrote.
Elle était... une doublure dans un film que j'écrivais.
Don't we have a stand-in for this type of thing?
Je n'ai pas une doublure pour ces trucs-là ?
I'm not sure I'll be a great stand-in for Kresteva.
Je ne suis pas sûr d'être un grand obstacle pour Kresteva.
It cannot be a stand-in for a negotiated political settlement.
Elle ne peut tenir lieu de règlement politique négocié.
We need a stand-in for the rehearsal.
Nous avons besoin d'un "stand-in" pour la répétition.
We need you for a stand-in.
Nous avons besoin de toi pour une doublure.
I'm not gonna be a stand-in.
Je ne vais pas être un stand-in.
At least I could have gotten a more interesting stand-in than James.
J'aurais au moins pu avoir un remplaçant plus intéressant que James.
You've hired a stand-in, a look-alike.
Vous avez engagé un remplaçant, un sosie.
One day, your joke is sweeping the Nation, the next, he's our stand-in.
Un jour, ta blague balaie toute la Nation, le jour suivant, c'est nôtre stand-in.
A stand-in for someone's money.
Une doublure pour l'argent de quelqu'un.
You'll have to work with a stand-in.
Vous allez devoir trouver un remplaçant.
This is our stomach stand-in.
Ceci est notre substitut d'estomac.
I'm just a stand-in.
Je ne suis qu'une doublure.
I was just a stand-in.
Je n'étais qu'un substitut.
Take a look at your stand-in.
Regarde ton sosie.
I was just a stand-in.
J'étais une doublure...
Look, I know his stand-in.
Je connais sa doublure.
But, he's always going to be at football practice, so I'm gonna have to kiss the stand-in.
Mais il va toujours à l'entraînement de foot alors je vais embrasser la doublure.
I warn you, I won't settle for a stand-in.
Je veux pas d'un figurant.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie