Distraught, she takes the dagger from his belt and stabs herself.
Affligé, elle enlève le poignard de sa ceinture et se frappe.
After this realization, Jocasta hangs herself and Oedipus stabs his eyes out.
Après cette réalisation, Jocasta se bloque et Oedipe lui frappe les yeux.
She stabs him in the eye and pushes him out the window.
Elle le poignarde dans l'œil et le défenestre.
I can't wait till one of them stabs you in the back. What?
J'ai hâte que l'un d'entre eux te poignarde dans le dos.
Maybe that's why the unsub stabs the ears.
C'est sans doute pour ça qu'il poignarde dans les oreilles.
I don't get it.He stabs the guy and walks back in the bar.
Je ne comprends pas. Il poignarde un type et retourne dans le bar ?
Hamlet makes Claudius drink from the poison cup, and then stabs him with the poisoned sword.
Hamlet fait boire Claudius de la coupe de poison, puis lui poignarde avec l'épée empoisonnée.
Hamlet stabs Claudius, and forces him to drink the rest of the poison from the goblet.
Hamlet frappe Claudius et le force à boire le reste du poison du gobelet.
When she finds one, she stabs it with a stinger that is also a sense organ.
Quand elle l'a trouvé, elle le pique avec son dard qui est aussi un organe de sens.
Who's finally had enough and stabs everybody!
- Bonjour, je suis Jenna Maroney.
It helps to regenerate the tissue and is suitable for the treatment of all injuries resulting from impact, falls, stabs and cuts.
Il aide les tissus à se régénérer et soigne toutes sortes de contusions, piqûres et coupures, d’où ses nombreux noms vernaculaires.
Although the Dave Smith Instruments Pro 2 is a mono synth it also features a 4-voice paraphonic mode, which is ideal for chords and stabs.
Bien que le Dave Smith Instruments Pro 2 soit un synthé mono, il dispose également d'un mode de paraphonic 4 voix, ce qui est idéal pour les accords et les essais.
Whoever stabs over pebbles and wades through cold streams, gets his circulation going - and experiences sensual moments Without shoes and socks, we are rarely on the road.
Quiconque frappe des cailloux et patauge à travers des ruisseaux froids, fait circuler sa circulation et expérimente des moments sensuels Sans chaussures ni chaussettes, nous sommes rarement sur la route.
Police reported that the victim had received multiple stabs.
La police a indiqué que la victime avait reçu plusieurs coups de couteau.
One of yours stabs him and so on and so on until there's none of you left.
Un des tiens le poignarde et ainsi de suite jusqu'à votre mort à tous.
The forensic report revealed the victim died of multiple stabs to the chest.
Le rapport médico-légal a révélé que la victime est morte de multiples coups de couteau à la poitrine.
A true friend stabs you in the front, you know?
Un véritable ami te poignarde par devant, tu vois ?
He stabs the driver, but he doesn't steal the car.
Poignarde la conductrice, mais ne vole pas la voiture.
Don't forget to stitch her up when she stabs herself, okay?
Et oublie pas de la recoudre quand elle se charcutera.
After this realization, Jocasta hangs herself and Oedipus stabs his own eyes out.
Après cette réalisation, Jocasta se bloque et Oedipe se poignarde les yeux.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris