se stabiliser
- Exemples
Tout cela serait plutôt rassurant si la conjoncture était stabilisée. | All this would be rather reassuring if conditions had stabilized. |
Seule la caméra principale est stabilisée avec la stabilisation optique OIS. | Only the main camera is stabilized with OIS optical stabilization. |
La flexion de la production de Maersk Oil s'est stabilisée. | The bending of the production of Maersk Oil has stabilized. |
La machine est stabilisée telle sur un châssis fixe. | The machine is stabilized as on a fixed frame. |
Quant à la région, elle est tout sauf stabilisée. | As for the region, it is anything but stabilised. |
La production de HCFC a été stabilisée en 2004. | Production of HCFCs was to be stabilized by 2004. |
Côte Concorde sera stabilisée et ensuite éteinte sur une plate-forme sous-marine. | Coast Concord will be stabilized and then reclined on an underwater platform. |
La solution enzymatique d’amyloglucosidase (4.3) est stabilisée à l’aide de glucose. | The enzymatic solution of amyloglucosidase (4.3) is stabilised with glucose. |
La zircone est surtout utilisée dans une forme stabilisée. | Zirconia is most commonly used in a stabilized form. |
Vous avez aussi dit, cependant, que la Bosnie s'était stabilisée. | You also said, however, that Bosnia has stabilised. |
Comme ils se sont progressivement adaptés, cependant, leur vie s'est stabilisée. | As they gradually adapted, however, their lives became stabilized. |
Cette vitesse est stabilisée au moins 0,5 m avant le choc. | This speed shall be stabilized at least 0,5 m before impact. |
Quand la vitesse stabilisée est atteinte pour la première fois : | After the stabilised speed is reached for the first time: |
L’économie mondiale serait stabilisée avec un emploi pour tous. | The world economy would become stabilized with full employment for all. |
Le traitement peut être repris, une fois la pression artérielle stabilisée. | Treatment can be continued once blood pressure has been stabilised. |
Tout d'abord, la situation politique devrait être stabilisée. | First, the political situation should be stabilized. |
C'est la polyoléfine thermorétractable ignifuge thermiquement stabilisée de la plus haute qualité. | It is the highest quality thermally stabilized flame-retardant heat shrinkable polyolefin. |
Tous les éléments en fonte stabilisée GG25. | All elements in stabilized cast iron GG25. |
Ils ont retiré la balle de son bras, et elle est stabilisée. | They've taken the bullet from her arm, and her condition is stable. |
C'est la polyoléfine thermorétractable thermorétractable thermiquement stabilisée de la plus haute qualité. | It is the highest quality thermally stabilized flame-retardant heat shrinkable polyolefin. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
