Left behind petrol fumes and squealing of tires on asphalt.
Gauche derrière les vapeurs d'essence et crissement des pneus sur l'asphalte.
Why, are you going to go squealing to Joe?
pourquoi, tu vas aller te plaindre auprès de Joe ?
Well, if he did, I didn't hear any squealing.
S'il l'a fait, je n'ai pas entendu de cris.
And you guys know that I didn't do any squealing.
Vous savez que je n'ai rien dit.
Tell him I'm not squealing.
Dis leur, je suis pas une balance !
I can still hear you laughing and squealing with joy every time you got me.
Je peux encore t'entendre rire et siffler avec joie à chaque fois que tu m'attrapais.
What's with the squealing?
C'est quoi ces couinements ?
I don't really want to squeal but if you feel like squealing, go right ahead.
Pas moi, mais si c'est plus fort que toi, vas-y.
Someone's squealing on us.
On est clairement suivis.
You came in the other day with all that whale stuff the squeaking and the squealing.
L'autre jour, tu es venu avec tes histoires de baleines, leur façon de communiquer...
You sure were squealing.
Et pourtant, tu cries.
The symphonic din of carnival rides, squealing children, and arcade games brought Tomas back to his childhood.
Le vacarme symphonique des manèges de fête foraine, des cris d'enfants et des jeux d'arcade ramena Tomas à son enfance.
Yes, the coolies used to do some squealing before the end.
Les Asiatiques se mettent aussi à crier quand la fin approche.
Oh, yeah, you do that all the time. (Squealing)
Nouvelle idée de conception en bas de cheveux ... éclair double. C'est ça le pire.
Of course you don't feel like squealing.
Bien sûr que tu ne te sens pas piailleuse.
And you go squealing to the police?
Et tu vas alerter la police ?
Apparently, around 6:00, he heard some tires squealing in the parking lot.
Apparemment, vers 18h, il a entendu des crissements de pneus dans le parking.
You did the right thing squealing' on that guy.
Vous avez bien fait de balancer ce mec.
Someone's squealing on us.
Quelqu'un nous suit.
Someone's squealing on us.
Quelqu'un doit nous suivre.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté