spot market
- Exemples
In particular, inside information from a spot market can benefit a person trading on a financial market. | En particulier, une information privilégiée émanant d’un marché au comptant peut profiter à une personne négociant sur un marché financier. |
This is achieved by using derivatives whose price movements are highly correlated with movements in the spot market. | Ceci est réalisé en utilisant des produits dérivés dont les mouvements de prix sont fortement corrélés avec les mouvements du marché au comptant. |
A PPA can therefore be viewed as an instrument to facilitate the sale and purchase of electrical power on the spot market. | Un CAE peut dès lors être considéré comme un instrument facilitant la vente et l’acquisition de puissance électrique sur le marché au comptant. |
In some cases in these shops, the local currency is slow to lose value (never mind the happenings on the spot market). | Dans certains cas, dans ces magasins, la monnaie locale est lent à perdre de la valeur (sans parler des événements sur le marché au comptant). |
Trade in power on spot market exchanges is always based on marginal pricing, which guarantees only that short-run marginal costs are covered [56]. | la documentation visée au point 4.2, |
The Government chose to uplift its own quota of crude oil production from the Espoir field to sell on the international spot market, which is not the case with the Baobab field. | Pour le champ Espoir, le Gouvernement a choisi de relever son propre quota de brut et de le vendre sur le marché international au comptant, ce qui n'est pas le cas pour Baobab. |
Moreover, the simulation should be carried out under the fundamental assumption that at each point in time there is one single price on the simulated spot market resulting from supply and demand mechanisms. | Ensuite il faut réaliser la simulation en considérant qu’il n’existe sur le marché spot simulé — à chaque instant — qu’un seul prix résultant de la confrontation de la demande et de l’offre. |
All materials are original JST from spot market. | Tous les matériaux sont d'origine JST du marché au comptant. |
Generally, UNRWA will conduct its foreign exchange transactions on the spot market. | D'une manière générale, l'Office réalise ses opérations de change sur le marché au comptant. |
Generally, UNRWA will conduct its foreign exchange transactions in the spot market. | D'une manière générale, l'Office réalise ses opérations de change sur le marché au comptant. |
The power will have to be physically traded in the spot market before the contract is settled. | L’énergie électrique devra être physiquement échangée sur le marché au comptant avant la signature du contrat. |
They also stress that prices under any long-term agreement will always be lower than spot market prices. | Ils soulignent aussi que les prix fixés dans le cadre d’accords à long terme sont toujours inférieurs aux prix du marché spot. |
If a spot market exchange is in place, prices on that exchange constitute references for the whole market. | S’il existe un marché spot sur la bourse, les prix qui y sont pratiqués servent de référence à l’ensemble du marché. |
The production companies optimise operation of their power stations in line with the results of the spot market trade on the exchanges. | Les entreprises productrices optimisent l’exploitation de leurs centrales électriques en fonction des cours sur le marché au comptant. |
In a competitive market the fluctuations in the supply of natural gas creates fluctuations in the spot market price of gas. | Sur un marché compétitif les fluctuations dans l'approvisionnement en gaz naturel crée des fluctuations dans le prix de marché concret du gaz. |
The EEG electricity is marketed by the TSOs on the spot market in conformity with statutory provisions, without any scope for manoeuvre. | L’électricité EEG est commercialisée par les gestionnaires de réseaux de transport sur le marché au comptant conformément aux dispositions légales, sans aucune marge de manœuvre. |
Generally, UNRWA will conduct its foreign exchange transactions in the spot market. | Le Comité est satisfait des rapports d'audit de celui-ci, mais il a noté que ses plans d'audit n'étaient pas exécutés dans leur totalité. |
Generally, UNRWA will conduct its foreign exchange transactions on the spot market. | Le Comité est satisfait des rapports d'audit de celui-ci, mais il a noté que ses plans d'audit n'étaient pas exécutés dans leur totalité. |
One trader/blender argues that the calculation of the domestic sales price should be based on spot market data from the NYMEX. | Un des négociants/mélangeurs a fait valoir que le calcul du prix des ventes intérieures devrait se fonder sur les données relatives au marché au comptant du NYMEX. |
If a spot market exchange is in place, prices on that exchange constitute references for the whole market. | les résultats des calculs de conception, de l'analyse des risques, des investigations et des essais techniques effectués, etc., |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
