spiritualism

Samaysar is the great unique treatise of Jain spiritualism.
Samaysar est le grand traité unique du spiritualism de Jain.
After that all his life was full of spiritualism.
Ensuite que toute sa vie était pleine du spiritualism.
Bourgeois spiritualism could not have in France a more worthy godfather.
Le spiritualisme bourgeois ne pouvait avoir en France un plus digne parrain.
Practising spiritualism at this time yields the best results.
La pratique spirituelle à ce moment-là donne les meilleurs résultats.
Today, we will tackle the subject of spiritualism.
Aujourd’hui, nous aborderons le sujet du spiritisme.
Again, this is an act of extreme materialism devoid of spiritualism.
Encore une fois, ceci est un acte de matérialisme extrême dépourvu de spiritualité.
You think spiritualism is sort of... fancy, don't you?
Vous pensez que le spiritisme est une sorte de... fantaisie, n'est-ce pas ?
Let the little children of spiritualism read it again and again.
Que les petits enfants de la spiritualité le lise encore et encore.
Religion is man's commercialized idea of spiritualism.
La religion est l'idée commercialisée de l'homme du spiritualism.
Well, I read this book... a book on spiritualism.
J'ai lu un livre. Un livre sur le spiritisme.
This book is full of spiritualism.
Ce livre est plein du spiritualism.
What actually is regarded as the essence of spiritualism?
Quelle est au juste l'essence du spiritualisme ?
The popular ministry cannot successfully resist spiritualism.
Les ministres des religions populaires ne peuvent résister victorieusement au spiritisme.
Well, I read this book, a book on spiritualism.
J'ai lu un livre sur le spiritisme...
The world knows but little as yet of the corrupting influence of spiritualism.
Les hommes ignorent presque tout de l’influence corruptrice du spiritisme.
And sometimes I have the impression... how to say, to make spiritualism.
Et maintenant j'ai l'impression de faire du spiritisme !
But even they have but a faint idea of spiritualism as it is.
Mais même ceux-là n’ont qu’une faible idée de ce qu’est le spiritisme.
I want to ask you about how to make a practical balance between materialism and spiritualism.
Je veux vous demander comment faire un équilibre pratique entre le matérialisme et le spiritualisme.
Well, he came to London a few years ago to lecture on spiritualism.
Eh bien, il est venu à Londres il y a quelques années, donner une conférence sur le spiritualisme.
Now, what about spiritualism today?
Qu’en est-il du spiritisme aujourd’hui ?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayant