All she wanted was forgiveness, and you practically spat in her face.
Elle voulait le pardon, et vous pratiquement craché au visage.
You spat in the eye of a police inspector.
Vous avez craché dans l'oeil d'un inspecteur de Police.
One of our daughters had gotten into a spat.
Une de nos filles avait eu une prise de bec.
She spat in disgust and dove back into the sea, blinking.
Elle cracha de dégoût et replongea dans la mer en clignant des yeux.
For your information, we did not have a spat.
Pour votre information nous n'avons pas eu de prise de bec.
So... the sea spat you out, did it?
Alors... alors la mer t'a recrachée, c'est ça ?
I think our spat was good for me.
Je pense que notre prise de bec m'a été bénéfique.
Right, I'm gonna let you two have a spat.
D'accord, je vais vous laisser tout les deux vous engueulez.
You think I spat in yours?
Tu crois que j'ai craché dans le tien ?
For example, there is a son who cursed at and spat on his father.
Par exemple,il y a un fils qui maudit et cracha sur son pere.
And by the way, he spat in my face.
Et en réalité, il m'a craché au visage.
They may have gotten into a little spat.
Ils ont peut-être eu une petite prise de bec.
I couldn't help but overhear your little lover's spat.
Je n'ai pas pu m'empêcher d'entendre votre prise de bec.
This is not a spat, we don't have spats.
C'est pas une engueulade, on s'engueule pas.
And by the way, he spat in my face.
Et en réalité, il m'a craché au visage. [SOUPIRS]
All she wanted was forgiveness, and you practically spat in her face.
Elle voulait le pardon et tu lui as craché à la gueule.
I think he just spat on me.
Je crois qu'il vient de me cracher dessus.
The shark spat him out, didn't like the way he tasted.
Le requin l'a relaché, il n'aimait pas le gout qu'il avait.
People spat on Him and insulted Him.
Les gens crachaient sur lui et l'insultaient.
She spat on your car.
Elle a craché sur la voiture.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le gui
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X