soutane
- Exemples
Il manque 13 boutons à la soutane du Frère (Joseph). | There are 13 missing buttons in the cassock of Brother (Joseph). |
Lui a envoyé une photo de la soutane, aussi. | Sent him a picture of the cassock, too. |
Pourquoi portez-vous la vieille soutane, au fait ? | Why do you wear the old soutane, by the way? |
Je lui ai envoyé une photo de la soutane. | Sent him a picture of the cassock, too. |
La soutane du prêtre gonflait doucement au vent. | The priest's cassock billowed gently in the wind. |
Nous aurons un fils en soutane et un en armure. | We will have one son in the cloth and one in armour. |
Vous ne pouvez même plus porter la soutane. | You can't even wear the cloth. |
Vous croisez souvent des prêtres en soutane ou des religieuses en habit. | You will often cross the priests in cassocks or in religious garb. |
Et que dit l'homme dans la soutane de tout ça ? | And what does the man in the Iong robes say to all that? |
Le P. Claudio BERTUCCIO, missionnaire en Thaïlande, était là, avec sa soutane blanche. | Fr. Claudio BERTUCCIO, a missionary in Thailand, was there in his white cassock. |
Il a du tomber par terre lorsque j'ai enlever ma soutane. | They must have fallen off when I had to take off my robe. |
Diriez-vous que cette soutane était cachée ? | Would you say that the cassock had been hidden in the trunk? |
La curie épiscopale de Cracovie était un véritable nid d’espions, en soutane ou pas. | The curia of Krakow was truly a crossroads for spies, whether in clerical garb or not. |
Ma soutane n'est pas propre. | I don't have a clean robe to wear. |
Cette soutane élégante, avec col relevé, a une poche ainsi qu'une fente latérale pour accéder aux poches. | This elegant cassock, with stand-up collar has pockets as well as slits to the trousers pockets. |
Mais l'homme à l'intérieur de la soutane remarque que, dans tous vos propos, vous n'avez jamais parlé d'"amour". | But the man inside the robes would have noticed that in all you've said you never mentioned the word "Iove. " |
Le prêtre portait sa soutane ecclésiastique pour officier le mariage. | The priest wore his ecclesiastical robes to officiate the wedding. |
Sous sa soutane, le prêtre portait des vêtements décontractés. | Under his soutane the priest was wearing casual clothes. |
Le prêtre met sa soutane avant de célébrer la messe. | The priest puts on his robe before saying mass. |
Le sacristain aide le curé à enlever sa soutane. | The verger helps the parson take away his cassock. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
