sound engineer
- Exemples
My dad was a sound engineer in New York. | Mon père était ingénieur du son à New York. |
Are you a music journalist or a sound engineer? | Tu es journaliste musical ou ingénieur du son ? |
One of the wounded, sound engineer Hameed Yousif, is in critical condition; the identity of the second person is unknown. | Un des blessés, le technicien du son Hameed Yousif, est dans un état critique ; l'identité de la deuxième personne reste inconnue. |
Most vocalists don't have the luxury of a pro sound engineer to dial in the perfect ambient vocal sound for every performance. | De nombreux chanteurs n'ont pas le luxe de travailler avec un ingénieur du son, qui règle à leur place l'effet d'ambiance de voix idéal pour chaque prestation. |
His work as a composer and sound engineer is in high demand worldwide, ranging from award-winning jazz musicians to Hollywood composers. | Son travail en tant que compositeur et ingénieur du son est mondialement reconnu, et les plus grands musiciens de jazz aussi bien que les compositeurs d'Hollywood s'arrachent ses services. |
This would also require corresponding additional resources for the provision of sound engineer services to meetings held at the United Nations Office at Geneva under section 28E. | Il faut également prévoir des crédits supplémentaires au chapitre 28E [Administration (Genève)] pour assurer les services de préposés aux cabines de commande lors des réunions tenues à Genève. |
Recorded by Grammy-award-winning sound engineer Chad Carlson at the legendary Sound Emporium Studios in Nashville, Tennessee, the drum kit comes with over 8,000 samples and hundreds of grooves. | Enregistré par l'ingénieur du son Chad Carlson, titulaire d'un Grammy-award, dans les légendaires studios Sound Emporium de Nashville Tennessee, le kit de batterie est livré avec plus de 8000 échantillons et des centaines de grooves. |
The sound engineer has captured every nuance of her voice on this recording. | Avec cet enregistrement, l'ingénieur du son a capté toutes les nuances de sa voix. |
Indra Q (Sound engineer - Kotak, Alexa, BIP, Gigi, RAN) The mix translated very well to the other systems. | Indra Q (Ingénieur du son - Kotak, Alexa, BIP, Gigi, RAN) Le mix passe très bien d’un système à un autre. |
Jan Eliasson (Sound engineer - Audio Planet Studio) About 3 years ago I tried the Twin6 Be in a shootout-test with 3 other midfield brands. | Jan Eliasson (Ingénieur du son - Studio Audio Planet) Il y a 3 ans, j’ai essayé les Twin6 Be lors d’un test comparatif avec 3 autres marques d’enceintes midfield. |
Guitar, voice and sound engineer for Dralion and Solstrom. | Guitariste, chanteur et ingénieur du son pour Dralion et Solstrom |
The proprietor gave me the name of their sound engineer. | Le propriétaire m'a donné le nom de l'ingé son. |
The main consultant involved in this restoration was sound engineer Shawn Murphy. | Le principal consultant engagé dans cette rénovation était l'ingénieur du son Shawn Murphy. |
You got a good sound engineer? | T'as un ingénieur du son ? |
These night ethers Mikhail led with his permanent co-host, sound engineer and editor, Natalia Kuzmina. | Ces éthers de la nuit, Mikhail a dirigé avec son co-hôte permanent, ingénieur du son et éditrice, Natalia Kuzmina. |
At that very moment the sound engineer was waiting for her, just as I had been waiting earlier. | A ce moment-là l"ingénieur du son l"attendait, comme je l"avais attendu plus tôt. |
Very often, the presence of those translators is required during tapings in order to validate them to the sound engineer. | Très souvent, la présence de ces mêmes traducteurs est requise aux enregistrements afin de les valider vis-à-vis de l'ingénieur du son. |
This can be an ideal feature for the sound engineer mixing whilst in the audience, or if the band mix themselves. | Cela peut être une caractéristique idéale pour l'ingénieur du son mixage tandis que dans le public, ou si la bande se mix eux-mêmes. |
Sonos Sound Experience Lead Giles Martin and Academy Award-winning sound engineer Chris Jenkins worked with Nasdaq on the project. | Giles Martin, Sound Experience Lead chez Sonos, et Chris Jenkins, ingénieur du son oscarisé, ont collaboré avec Nasdaq sur le projet. |
With many other compressors a major detriment to the sound engineer is the time consumed in the process of setting up. | Avec les nombreux autres compresseurs un préjudice important à l'ingénieur du son est le temps consommé dans le processus de mise en place. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
