soulever
- Exemples
Deuxièmement, nous souhaitons soulever la question des barrières non tarifaires. | Secondly, we wish to raise the issue of non-tariff barriers. |
Pouvez-vous devenir le champion et soulever le trophée fièrement ? | Can you become the champion and lift the trophy proudly? |
C'est un autre outil à aider à soulever votre jeu. | It is another tool to help raise your game. |
Vous pourriez soulever votre risque à $1500 par transaction. | You could raise your risk to $1500 per transaction. |
Sans soulever même un doigt, réaliser le corps de vos rêves. | Without even lifting a finger, achieve the body of your dreams. |
Quelques troubles sanguins eux-mêmes peuvent soulever le risque d'obtenir AML. | Some blood disorders themselves may raise the risk of getting AML. |
Vous allez améliorer votre capacité d’entraînement et également soulever. | You will enhance your ability for workout and also lifting. |
Vous allez certainement augmenter votre capacité d’exercice et également soulever. | You will increase your capacity for exercise and also lifting. |
Il essaya de toutes ses forces de soulever la boîte. | He tried with all his might to lift the box. |
Son châssis ultra léger est facile à manoeuvrer, soulever et transporter. | Its super-lightweight frame is easy to manoeuvre, lift and carry. |
Convient pour soulever deux gros sacs en même temps. | Suitable for lifting two big bags at the same time. |
Les communications doivent soulever une question concernant l'application du Pacte. | Communications must raise an issue concerning the application of the Covenant. |
Je pense que c'est une question que nous devons soulever. | I think it is an issue we need to raise. |
Monsieur le Président, je voudrais soulever la même question. | Mr President, I would like to raise the same point. |
Dans ce contexte, je voudrais soulever deux questions. | In this context, I would like to raise two issues. |
Vous disiez qu'il fallait une grue pour soulever votre boîte. | You said you needed a crane to lift your box. |
Veuillez confirmer que vous voulez soulever cette question. | Please confirm that you want to raise this issue. |
À cet égard, nous voudrions soulever les points suivants. | In that connection, we wish to make the following points. |
Nous avons essayé de le soulever, mais c'est trop lourd. | We tried to lift it, but it's too heavy. |
AstroDude peut soulever et transporter divers objets (boîtes, etc.) | AstroDude can lift and carry various objects (boxes, etc.). |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
