soulever

De nombreux orateurs ont demandé pourquoi je soulevais la question des navettes entre Bruxelles et Strasbourg.
Many have asked why I am raising the issue of travel between Strasbourg and Brussels.
- Non, je soulevais pas de poids.
No, I wasn't lifting weights.
Ce n'est pas une invention de la musique psychédélique. Je soulevais juste plein de questions.
I don't consider it the invention of psychedelic music, it was just asking a lot of questions.
Si tu te souciais vraiment de moi, tu n'aurais pas dit à mon patron que je soulevais 35 kilos.
You know, if you really cared about me you wouldn't have told my boss that I could lift 80 pounds.
Nous nous en réjouissons, car, comme je l'ai déjà indiqué, les difficultés que je soulevais à l'instant ne peuvent pour la plupart être réglées qu'à l'échelle de la région.
We welcome that consensus because, as I have already said, the difficulties to which I have referred cannot, for the most part, be settled other than on a region-wide basis.
Maintenant, je soulève trois fois le poids que je soulevais l'année dernière.
Now I can lift three times the weight I lifted a year ago.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le calamar