souhaiter

Plusieurs Parties souhaitèrent l'utiliser comme plate-forme de discussion.
Several Parties advocated using it as a basis for discussion.
Ils s’embrassèrent et se souhaitèrent bonne chance.
They hugged and wished each other good luck.
Ces fortunés chasseurs prirent tellement goût aux merveilleux pâtés qui leur étaient servis au petit-déjeuner qu’ils souhaitèrent également les déguster dans leurs clubs londoniens.
These wealthy seasonal hunters took such a liking to the splendid pies that were served on their breakfast table that they expected them to be served at their London clubs.
Toutes les soeurs avec grande affection me souhaitèrent d'une façon générale sincèrement ce qui désirais le plus.
All the nuns with great affection generally wished sincerely me what I mostly desired.
M. Yann Lovelock Médaillé de l’empire Britannique, conseiller en chef du conseil interconfessionnel de Birmingham, était parmi ceux qui souhaitèrent une chaleureuse bienvenue lors de l’inauguration.
Mr. Yann Lovelock BEM, Senior Advisor for the Birmingham Council of Faiths, was among those offering welcome at the dedication.
Comment ne pas rappeler, à ce propos, les diverses initiatives au niveau local, en particulier la célébration du Congrès eucharistique de Cordoba, durant lequel les évêques souhaitèrent également apporter une contribution à la réconciliation nationale, comme vous l'avez mentionné dans vos paroles.
In this regard how can we forget the various local initiatives, especially the celebration of the Eucharistic Congress in Córdoba, at which the Bishops also wanted to make a contribution to national reconciliation, as you yourself mentioned.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe