sorrowful

Soon a cloud passed over them, and their faces were sorrowful.
Bientôt une nuée les couvrit, et leurs visages furent attristés.
In the third sorrowful mystery we contemplate the crowning with thorns.
Dans le troisième mystère douloureux, nous contemplons le couronnement d'épines.
Dear children, you are moving toward a sorrowful future.
Chers enfants, vous cheminez vers un avenir douloureux.
The Oblates in Laos have lived a short and sorrowful history.
Les Oblats au Laos ont connu une histoire courte et douloureuse.
Oh yes, you shall learn a sorrowful lesson.
Oh oui, vous apprendrez une terrible leçon.
You are heading towards a future of great and sorrowful tribulations.
Vous cheminez vers un avenir de doutes et d´incertitudes.
You are heading towards a future of sorrowful trials.
Vous cheminez vers un avenir de confusion.
You will be sorrowful, but your sorrow will turn to joy.
Vous serez dans la peine, mais votre peine se changera en joie.
My Motherly heart is sorrowful as it searches for love in your hearts.
Mon coeur maternel est triste lorsqu’il recherche l’amour dans vos coeurs.
My Motherly heart is sorrowful as it searches for love in your hearts.
Mon Coeur maternel est triste alors qu’il cherche l’amour dans vos coeurs.
I am your sorrowful Mother and I suffer because of your sufferings.
Je suis votre Mère douloureuse et souffre á cause de vos souffrances.
You are moving toward a sorrowful time.
Vous cheminez vers um temps douloureux.
I am sorrowful for you, children.
J’ai de la peine pour vous, les enfants.
The atmosphere was that of a sorrowful parting.
L’atmosphère était celle d’un départ douloureux.
They were afraid and sorrowful.
Ils étaient effrayés et éplorés.
I am your sorrowful Mother and I know what is coming for you.
Je suis votre Mère Douloureuse et Je souffre de ce qui advient pour vous.
Cries of pain, unforgettably sorrowful sounds, were everywhere.
Les cris de douleur, et les sons de peines inoubliables, sortaient de partout.
I can forgive all sins of the broken-hearted, the repentant, and the sorrowful.
Je peux pardonner tous les péchés des cœurs brisés, des repentants, et des affligés.
It is a sorrowful journey.
C’est un voyage triste.
That will be very sorrowful.
Ce sera très douloureux.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire