- Exemples
Cela signifie que 7000 personnes sont parties de leur propre initiative. | This means that 7,000 people left on their own initiative. |
Et comme toutes bonnes intentions, elles sont parties en fumée. | And like all good intentions, they went up in smoke. |
Aujourd'hui, 108 États sont parties au Statut de Rome. | Today, there are 108 States parties to the Rome Statute. |
Vingt-deux États membres sont parties contractantes à la convention commune. | Twenty-two Member States are contracting parties to the Joint Convention. |
L'Union et ses États membres sont parties à la CCNUCC. | Parties to the UNFCCC include the Union and its Member States. |
Sa maison et sa vie de famille sont parties également. | His home and his family life went also. |
Actuellement, 26 États sont parties à la Convention. | There are now 26 States parties to the Convention. |
Encore ayez beaucoup de les photos sont parties pour aller à travers. | Still have a lot of photos left to go through. |
La plupart des pays d'Asie occidentale sont parties contractantes à la Convention. | Most countries in Western Asia are contracting parties to the Convention. |
Les personnes qui sont parties hier sont d'Écosse. | The people who left yesterday are from Scotland. |
L'Union et tous ses États membres sont parties contractantes à la CIPV. | The Union and all its Member States are contracting parties to the IPPC. |
Il y a des femmes ici qui sont parties à 18 ans. | There's women in here that left at 18. |
Mais l'année dernière seulement six personnes sont parties. | But last year only six people left. |
Au moins 7000 personnes sont parties sans notification. | At least 7,000 people left without notice. |
Aujourd'hui 25 États sont parties à cet instrument. | There are now 25 States parties to the Convention. |
Douze personnes sont parties en vacances et se sont retrouvées en prison. | Twelve people went on holiday and have ended up in jail. |
Tu es restée, alors que tes copines sont parties. | You stayed when all your friends left. |
Des civilisations entières sont venues et sont parties et pourtant le monde tourne encore. | Civilizations have come and gone, and yet the world turns. |
Vous savez où elles sont parties ? | Do you know where they went? |
Elles sont parties à 18 ans, aucune des deux n'est revenue. | Both of them left at 18, and neither one of them came back. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
