- Exemples
Karana est sauvée de son île et de sa solitude. | Karana is rescued from her island and from her solitude. |
Ce traitement a provoqué beaucoup de solitude dans le passé. | This treatment had caused me much loneliness in the past. |
I. Premièrement, il y a différentes sortes de solitude, Genèse 2 :18. | I. First, there are different kinds of loneliness, Genesis 2:18. |
Quel genre de solitude peut être un discours ? | What kind of loneliness can be a speech? |
Ils ne peuvent vivre dans un monde de solitude infinie ! | They can't live in a world of endless loneliness! |
Noblesse, liberté, solitude - voilà ce que ce symbole signifie. | Nobility, freedom, loneliness - that's what this symbol means. |
I. Premièrement, il y a différentes sortes de solitude. | I. First, there are different kinds of loneliness. |
Deuxièmement, vous pouvez contribuer à votre propre solitude. | Second, you can contribute to your own loneliness. |
D'habitude je préfère ma solitude pour ce genre de chose. | I usually prefer my solitude for this sort of thing. |
Cela est confirmé, dans un sens négatif, précisément par sa solitude. | That is confirmed, in a negative sense, precisely by this solitude. |
Vivre une vie de solitude sur la route ouverte. | Living a life of solitude on the open road. |
Comme Daniel, elle ferait partie de ma solitude. | Like Daniel, she would be part of my solitude. |
Ma femme et moi préférons la solitude du désert. | My wife and I prefer the solitude of the desert. |
Il est impossible d'atteindre l'annulation de soi sans solitude. | It is impossible to attain self nullification without solitude. |
V. Cinquièmement, mais pensez à la solitude de la conversion. | V. But fifthly, think of the loneliness of conversion. |
Mais la solitude se remplit dans la vie par la tristesse. | But the loneliness fills in life by sadness. |
La solitude y est parfaite et non sans agrément. | The solitude is perfect there and not without its charm. |
Je n'ai pas besoin de toi pour me rappeler ma solitude. | I don't need you to remind me of my loneliness. |
Extrême solitude, une présence, de l'embarras, sécurité et paix, malheureux. | Extreme loneliness, a presence, embarrassment, security and peace, unhappy. |
Je m'habituerai à ma solitude, et toi à la tienne. | I'll get used to my loneliness and you to yours. |
