solidly
- Exemples
The jacks were solidly placed on stable foundations. | Les crics ont été solidement placés sur les bases stables. |
The international community has solidly reaffirmed its commitment to that policy. | La communauté internationale réaffirme sans ambages son attachement à cette politique. |
In Armenia as in Azerbaijan, democracy is not yet solidly entrenched. | Tant en Arménie qu'en Azerbaïdjan, la démocratie n'est pas encore fermement ancrée. |
The Gospel writers present their solidly based testimony on a historical reality. | Les auteurs des Evangiles présentent leur témoignage, solidement fondé sur une réalité historique. |
It's completely decked over, absolutely watertight, and held solidly in place by bolts. | Il est entièrement ponté, absolument étanche, et retenu par de solides boulons. |
A system of lace camouflaged inside permitted to maintain it in place solidly. | Un système de lacet camouflé à l'intérieur permettait de le maintenir en place solidement. |
The Gospel writers present their solidly based testimony on a historical reality. | Les auteurs des Évangiles présentent leur témoignage, solidement étayé comme une réalité historique. |
Initiation requires that you become solidly fixed in the practice of Krishna consciousness. | L’initiation requiert que tu deviennes solidement fixé dans la pratique de la conscience de Krishna. |
The current bridge of three arches in 1857 and was more solidly built masonry. | Le pont actuel de trois arches date de 1857 et fut construit plus solidement en maçonnerie. |
Emergency prevention and mitigation fit solidly within this mandate. | La prévention et l'atténuation des effets des catastrophes font partie intégrante de ce mandat. |
Making the Hurd work solidly has stretched on for many years. | Il a fallu de nombreuses années pour faire fonctionner le Hurd de manière robuste. |
Credit ratings should be well-founded and solidly substantiated, in order to avoid rating compromises. | Les notations de crédit devraient être fondées et solidement étayées, afin d’éviter les arbitrages de notation. |
The compact device (size 196x100x54mm, weight ca. 700g) is solidly constructed and made for the demanding mobile environment. | L'appareil compact (196x100x54mm, pèse 700g) est construit solidement pour un environnement mobile exigeant. |
The T-profile has a lot of openings, so you can fix each plate solidly. | Le profil en T comporte de nombreuses ouvertures, ce qui vous permet de fixer chaque plaque solidement. |
All one has to do is regularly, solidly connect himself with the source of all existence. | On ne doit que se connecter régulièrement et solidement avec la source de toute existence. |
The ICC system is solidly founded on primary jurisdiction for national courts. | Le système de la CPI est solidement fondé sur le principe de la compétence première des cours nationales. |
And then maybe solidly for the next four months. | -Comme ça on aura plus à en parler pendant les 4 prochains mois. |
Saintly character means to be solidly fixed in truthfulness, cleanliness, mercy, and austerity. | Avoir un caractère saint veut dire être situé fermement dans la vérité, la propreté, la miséricorde et l’austérité. |
Meanwhile, this can be achieved if the problems are addressed in a solidly grounded and integrated framework. | Cela n'est possible que si les problèmes sont considérés dans un cadre solidement ancré et intégré. |
Finally, I hope that the PPE-DE Group is solidly behind the Globalisation Adjustment Fund. | Pour terminer, j'espère que le PPE-DE soutient sans réserve le Fonds d'ajustement à la mondialisation. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
