soigneur
- Exemples
Un soigneur est un type de classe de personnage. | A healer is a type of character class. |
Nous sommes, devrions être moralement engagés à être le soigneur du monde. | We are, should be, morally committed to being the healer of the world. |
Je suis devenu un soigneur plutôt qu'un destructeur. | I've become a healer instead of a destroyer. |
Camilo était son soigneur. | Camilo was its caretaker. |
Le soigneur ne répond pas. | The coach does not answer. |
Je suis soigneur depuis 10 ans, je m'y connais. | I've been doing this for 10 years. |
Tu auras un autre soigneur. | We'll get somebody else for your corner, Charlie. |
Allons parler au soigneur. | Time to talk to the cut man. |
Tu ferais un bon soigneur. | Well, I could use a good second. |
Son soigneur était absent. | I couldn't get his usual caregiver. |
Où est son soigneur ? Il est motivé, Arès semble un peu... | Where is the coach? |
Donc, si nous sommes le soigneur du monde, chaque personne défavorisée dans ce monde — y compris aux Etats-Unis - devient notre patient. | So, if we are to be the world's healer, every disadvantaged person in this world—including in the United States—becomes our patient. |
Une unité empoisonnée ne peut pas être traitée par un soigneur, mais devra trouver un village ou une unité avec la capacité de guérison. | A poisoned unit cannot be cured of its poison by a healer, and must seek the care of a village or a unit that can cure. |
Par exemple, au lieu de conférer un bonus aux personnages-joueurs, l’essence des tempêtes leur donnera accès à de puissantes transformations qui leur permettront d’endosser des rôles alternatifs (tank, soigneur) sur le champ de bataille. | For example: Rather than grant a buff to players, Essence of Storms will provide players with access to powerful transformations allowing them to take on alternate roles such as healing or tanking on the battlefield. |
Vu que nous n'avons plus de soigneur depuis la mort de Davie, je veux que vous preniez la suite. | Seeing as we have not had a healer since Davie passed, I want you to take up the work. |
Elle partage cet honneur avec le directeur sportif Tomi Leminkäinen et le soigneur Auno Lindh. | She shares this honour with Sports Director Tomi Leminkäinen and with Trainer Auno Lindh. |
Dans la trousse du soigneur. | Found it in the cut man's kit. |
Nous vous recommandons de partir à la recherche d'un chaman ou d'un soigneur étant donné qu'ils sont la plupart du temps ceux qui sont le mieux équipé à vous aider à préparer votre expérience à l'ayahuasca. | We recommend seeking out a shaman and healer, as they are usually best equipped to help prepare you for an ayahuasca experience. |
Le chariot flottant à sens unique livre les aliments seulement sur un côté du soigneur, mais peut traiter jusqu'à deux lots de rations différentes en utilisant un soigneur à entraînement à deux moteurs. | The one-way floating plow drops feed off one side of the feeder only, but can feed up to two lots different rations by using the 2-motor drive feeder. |
À leur retour, ils sont séquestrés par un vaisseau interplanétaire piloté par Tomator, un soigneur de zoo intergalactique, qui a pour but de chasser 3 spécimens de la race humaine pour son parc zoologique. | When they return home, they are abducted by an interplanetary ship piloted by Tomator, an intergalactic zookeeper, whose aim is to pick up 3 human specimens for his zoo. |
