monter
- Exemples
Et ne mets pas la clime avant qu'ils soient montés. | And don't run the AC when you're going to receive them! |
Et ils l'ont fait jusqu'à ce qu'ils soient montés dans le temple du Seigneur. | And they did so until they were gone up into the temple of the Lord. |
Et ils l'ont fait jusqu'à ce qu'ils soient montés dans le temple du Israel. | And they did so until they were gone up into the temple of the Lord. |
Solutions aux problèmes pour la dysfonction des portes Assurez-vous que les bons tambours de câbles soient montés. | Problem solutions for malfunctioning doors Make sure the correct cable drums are mounted. |
Il n'est donc pas surprenant que les taux d'obésité, de diabète et de malnutrition soient montés en flèche. | It is no surprise then, that that rates of obesity, diabetes and malnutrition rocketed. |
De nombreux PC tout-en-un, qu'ils soient montés sur cadre ou socle, acceptent un système de montage VESA, permettant une fixation murale ou sur un bureau. | Many all-in-one PCs, whether frame- or pedestal- based, are VESA mount compatible. |
Qu'ils soient montés séparément ou regroupés en rangée pour former un système d'arrosage complet, les turbines escamotables T 100, T 200 et T 380 GARDENA garantissent que l'eau est uniformément répartie. | Be they individually installed or in combination as a Sprinklersystem irrigation row, the GARDENA Turbo-driven Pop-up Sprinklers T 100, T 200 and T 380 guarantee that water from below is evenly distributed. |
Qu'ils soient montés séparément ou regroupés en rangée pour former un système d'arrosage, les nouvelles turbines escamotables T 100, T 200 et T 380 GARDENA garantissent que l'eau tirée est uniformément répartie. | Be they individually installed or in combination as a Sprinklersystem irrigation row, the GARDENA Turbo-driven Pop-up Sprinklers T 100, T 200 and T 380 guarantee that water from below is evenly distributed. |
Qu'ils soient montés séparément ou regroupés en rangée pour former un système d'arrosage, les nouvelles turbines escamotables T 100, T 200 et T 380 GARDENA garantissent que l'eau tirée est uniformément répartie. | Be they individually installed or in combination as a Sprinklersystem irrigation row, the new GARDENA Turbo-driven Pop-up Sprinklers T 100, T 200 and T 380 guarantee that water from below is evenly distributed. |
Les engins et organes de travail conçus pour équiper les tracteurs du no 8701 en tant que matériel interchangeable suivent leur régime propre, même s'ils sont présentés avec le tracteur, qu'ils soient montés ou non sur celui-ci. | Parts and accessories suitable for use solely or principally with the apparatus of heading 8519 or 8521 |
Les engins et organes de travail conçus pour équiper les tracteurs du no 8701 en tant que matériel interchangeable suivent leur régime propre, même s'ils sont présentés avec le tracteur, qu'ils soient montés ou non sur celui-ci. | Machines and working tools designed for fitting to tractors of heading 8701 as interchangeable equipment remain classified in their respective headings even if presented with the tractor, and whether or not mounted on it. |
Le réceptionniste veillera à ce que vos bagages soient montés dans votre chambre. | The receptionist will see to it that your luggage is taken to your room. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !