sociological

We can apply this idea to the sociological perspective.
Nous pouvons appliquer cette idée à la perspective sociologique.
The sociological study of society is an interesting and challenging adventure.
L'étude sociologique de la société est une aventure intéressante et provocante.
This is also a paradox, more sociological than monastic.
Ça aussi est un paradoxe, moins sociologique que monastique.
There is a theological motivation, not simply a sociological one.
Il y a une motivation théologique, pas seulement sociologique.
It is social change in all six sociological dimensions.
C’est un changement social dans les six dimensions sociologiques.
Yeah, it's actually very interesting from a sociological point of view.
Oui, c'est vraiment intéressant d'un point de vue sociologique.
One of the most enduring of all sociological phenomena is religion!
Un des phénomènes sociologiques les plus durables est la religion !
The approach to civilizations presented in this paper is historical rather than sociological.
L'approche aux civilisations présentées en cet article est historique plutôt que sociologique.
Weber also contributed to the sociological observation and analysis of organisations.
Weber a aussi contribué à l'observation et à l'analyse sociologique des organisations.
I emphasize a sociological aspect that is little known today.
Je souligne un aspect sociologique que l’on perçoit peu aujourd’hui.
This is part of the sociological perspective.
Cela fait partie de la perspective sociologique.
Only sociological factors prevented the large-scale participation of women.
Seuls des facteurs sociologiques empêchent la participation à grande échelle des femmes.
A sociological category, which in trying to include everything, says nothing.
Une catégorie sociologique qui, en voulant tout dire, ne dit rien.
Remember that the community, as a sociological construct, is beyond individuals.
Rappellez-vous que la communauté, en tant que concept sociologique, va au-delà des individus.
It is indeed interested in revealing all historical, geographical and sociological facts.
Elle souhaite en fait révéler tous les faits historiques, géographiques et sociologiques.
They have caused and continue to cause terrible social and sociological tragedies.
Elles ont suscité et continuent de susciter d'épouvantables drames sociaux ou sociologiques.
But it is a very interesting sociological phenomenon don't you think?
C'est un phénomène sociologique très intéressant, non ?
Psychological and sociological studies related to the use of mobile phones;
Études psychologiques et sociologiques reliées à l'utilisation des téléphones mobiles
So sociological analyses are not enough to bring justice and peace.
Il ne suffit donc pas d'analyses sociologiques pour apporter la justice et la paix.
However, economic, legal and sociological factors are now pushing the two systems together.
Toutefois, des facteurs économiques, juridiques et sociologiques rapprochent actuellement ces deux systèmes.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté