société écran
- Exemples
Toutefois, la société écran et sa société mère doivent être situées dans le même pays. | However, the FVC and its parent must be located in the same country. |
La société écran de Floride s'appelle... Tenez-vous bien. | But the name of the Florida shell company is... wait for it... |
Je fais des recherches sur la société écran ? | You want me to see what I can find on the shell company? |
Gomshall Shipping Company Ltd est une société écran de l'IRISL située sur l'Île de Man. | This Regulation should apply to cross-border cases only and should define what constitutes a cross-border case in this particular context. |
Horsham Shipping Company Ltd est une société écran d'IRISL située sur l'Île de Man. | At the time of adoption of that restriction, there were no harmonised test methods available to determine the specific concentration of the eight listed PAHs in extender oils. |
Bis Maritime Limited est une société écran d'IRISL située à la Barbade. | Bis Maritime Limited is an IRISL front company located in Barbados. |
La livraison a été organisée par une société écran. | The shipment was organized by a commercial front company. |
Aspasis Marine Corporation est une société écran, détenue ou contrôlée par IRISL. | Aspasis Marine Corporation is a front company owned or controlled by IRISL. |
Autres informations : société écran de l'AIO participant au programme de missiles balistiques. | Other information: AIO front-company, involved in the ballistic missile programme. |
Autres informations : société écran de l'AIO impliquée dans le programme de missiles balistiques. | Other information: AIO front-company, involved in the ballistic missile programme. |
Acena Shipping Company Limited est une société écran, détenue ou contrôlée par IRISL. | Acena Shipping Company Limited is a front company owned or controlled by IRISL. |
Alpha Kara Navigation Limited est une société écran, détenue ou contrôlée par IRISL. | Alpha Kara Navigation Limited is a front company owned or controlled by IRISL. |
Alpha Nari Navigation Limited est une société écran, détenue ou contrôlée par IRISL. | Alpha Nari Navigation Limited is a front company owned or controlled by IRISL. |
Assa Corporation est une société écran créée et détenue par la banque Melli. | Assa Corporation is a front company created and controlled by Bank Melli. |
Horsham Shipping Company Ltd est une société écran d'IRISL située sur l'Île de Man. | Horsham Shipping Company Ltd is an IRISL front company located in the Isle of Man. |
Utilisée comme société écran par l'entité désignée Organisation des industries de la défense (DIO). | Used as a front company by designated Defence Industries Organization (DIO). |
Ettehad Technical Group (société écran de l'Organisation des industries aérospatiales, participe au programme de missiles balistiques) | Ettehad Technical Group (AIO front-company, involved in the ballistic missile programme) |
De l'avis général, la PLC est une société écran de Charles Taylor. | It is widely believed that PLC is a front company of Charles Taylor. |
Arya Niroo Nik est une société écran utilisée par Fulmen pour certaines de ses opérations. | Arya Niroo Nik is a front company used by Fulmen for some of its operations. |
Joza Industrial Co. (société écran de l'Organisation des industries aérospatiales, participe au programme de missiles balistiques) | Joza Industrial Co. (AIO front company, involved in the ballistic missile programme) |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
