skimpy
- Exemples
The information provided to voters has been skimpy. | Les informations fournies aux électeurs ont été bien justes. |
But that's pretty skimpy for four. You'd better open a can of beans. | Mais c'est léger pour quatre. Ouvre une boîte de flageolets. |
That is a very skimpy bathing suit. | C'est un très petit maillot de bain. |
The breakfast was skimpy; commercial granola bars, oranges, bananas, coffee from machine (all impersonal). | Le petit déjeuner était maigre ; des barres de céréales commerciales des oranges, des bananes, du café de distributeur (très impersonnel). |
Hugh was standing on his deck in a skimpy, little bathing suit, disappointed look on his face. | Hugh se tenait sur son pont, dans son tout petit maillot de bain, et avec un air déçu. |
Well, they do love to challenge a father figure, but if you think that's skimpy, you should see them summer quarter. | Elles aiment défier une image paternaliste, mais si tu trouves ça négligé, tu devrais les voir aux rattrapages en été. |
Well, they do love to challenge a father figure, but if you think that's skimpy, you should see them summer quarter. | Elles adorent provoquer l'image du père. Si tu appelles ça légèrement vêtues, tu devrais les voir en juin. |
The existing information and what you self-discover may at first seem skimpy and difficult to connect to other bodies of knowledge. | Les informations existantes et ce que vous découvrez vous-même peuvent sembler au début maigres et difficiles à relier aux autres corpus de connaissance |
Tight, transparent, revealing, or otherwise striking clothing (such as shorts, short skirts, tights and leggings, sleeveless or skimpy tops) should not be worn. | Les vêtements voyants, transparents, moulants ou révélateurs (shorts, jupes courtes, collants, maillots sans manches ou révélateurs, etc) ne doivent pas être portés. |
Mike's Atlantic City Tip: When playing slot machines or gambling at the tables, hostesses in skimpy costumes will offer you free coffee and free soft drinks. | Quand vous jouez aux machines à sous ou à une table de jeu, des hôtesses en costumes exigus vous offriront du café et des boissons rafraîchissantes gratuits. |
The amount of payments, at less than EUR 130 billion, or 0.99% of GDP, is very skimpy and cannot support hopes for the development of European policy. | Le montant de moins de 130 milliards d'euros, soit 0,99 % du PIB, en paiements est très étriqué et ne peut accompagner les espérances de développement de la politique européenne. |
Mike's Atlantic City Tip: When playing slot machines or gambling at the tables, hostesses in skimpy costumes will offer you free coffee and free soft drinks. | Les tuyaux de Mike Atlantic City : Quand vous jouez aux machines à sous ou à une table de jeu, des hôtesses en costumes exigus vous offriront du café et des boissons rafraîchissantes gratuits. |
Funding has either been skimpy or at times unavailable for the necessary streamlining of research facilities and the compilation of case law for use not only by the judges but also by the litigants or their representatives. | Les crédits alloués sont modiques ou parfois guère disponibles pour assurer la rationalisation nécessaire des structures de recherche et établir un recueil systématique de la jurisprudence à l'usage non seulement des juges mais aussi des parties au litige ou de leur représentant. |
The restaurant's skimpy portions are hardly worth the price. | Les portions maigres du restaurant ne valent guère leur prix. |
The man was eyeing a girl wearing a skimpy bikini. | L'homme ne pouvait détacher son regard d'une fille qui portait un bikini très échancré. |
I can barely afford to pay my rent with the skimpy wages I'm earning. | J'arrive à peine à payer mon loyer avec le maigre salaire que je gagne. |
There's no way I'm going to let you go out in that skimpy dress, young lady. | Il est hors de question que je te laisse sortir avec cette robe si courte, jeune fille. |
Anabel is wearing such skimpy shorts that you can see her buttocks. | Anabel porte un short tellement court qu’on peut voir ses fesses. |
I couldn't let you go out there in that skimpy little thing. | Je ne peux pas autoriser cette tenue moulante. |
It's a little skimpy there, isn't it? | C'est un peu juste, non ? |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
