sinful

But it is restricted by nature when we are sinful.
Mais il est limité par la nature quand nous sommes des pécheurs.
The first Adam gave you a rebellious and sinful heart.
Le premier Adam vous a donné un coeur rebelle et pécheur.
Those who are sinful, they do not take immediately birth.
Ceux qui sont coupables, ne prennent pas immédiatement naissance.
And if we do not do that, that is sinful.
Et si nous ne le faisons pas, c'est un péché.
Therefore, it is important to understand how to avoid sinful actions.
Donc, il est important de comprendre comment éviter des actions immorales.
He does this because He loves us—even in our sinful state.
Il fait ceci parce qu’Il nous aime—même dans notre état pécheur.
Yes, she is dissipated and sinful, but this is too much!
Oui, elle est débauchée et immorale, mais c’est trop !
If you check me, then you'll commit sinful activities.
Si vous me contrôlez, alors vous commettez des activités pécheresses.
The Holy Spirit must come down and make you feel sinful.
L'Esprit Saint doit descendre et vous faire ressentir votre péché.
Think about individual sins, as well as your sinful heart.
Pensez à vos différents péchés, aussi bien que votre cœur pécheur.
Your heart is corrupted and your heart is sinful.
Votre coeur est corrompu et votre coeur est pécheur.
A multitudo of the ignorant and sinful encountering Christianity16.
Une multitudo d’ignorants et de pécheurs qui rencontraient le christianisme16.
Any object with more than three sides is sinful.
Tout objet de plus de trois côtés est un péché.
With how much love He heals our sinful heart!
Avec combien d’amour il guérit notre cœur pécheur !
Man is not good, but sinful and hopelessly lost.
L'homme n'est pas bon, mais un pécheur perdu, sans espoir.
In a world filled with sinful people (Romans 3:10-18), war is inevitable.
Dans un monde rempli de pécheurs (Romains 3.10-18), elle est inévitable.
A few decades ago, illegitimacy was a shameful, sinful thing.
Il y a quelques décennies, l’illégitimité était un péché honteux.
They are convinced of their own sinful hearts.
Ils sont convaincus du péché de leur propre cœur.
They have a sinful heart, inherited from Adam.
Ils ont un cœur pécheur, hérité d'Adam.
But it does not mean that He became sinful.
Mais cela ne signifie pas qu'Il soit devenu pêcheur.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie