simuler
- Exemples
Hall Cette reverb simule l'acoustique d'une salle de concert. | Hall This reverb effect simulates the acoustics of a concert hall. |
Le concept expérimental de l’ étude simule une mammite toxique aiguë. | The experimental design of the study mimics an acute toxic mastitis. |
Il a une texture douce qui simule parfaitement le contact avec la peau humaine. | It has a soft texture that perfectly simulates the touch with human skin. |
Notre logiciel exclusif de modélisation 3D simule l'interaction des composants de la machine. | Our proprietary 3-D modelling software simulates the interaction of machine components. |
Lampe qui simule une balise de balises maritimes inspirés avec des structures en acier. | Lamp that simulates a beacon beacons of maritime inspired with steel structures. |
Il produit des lignes qui tournent et simule plusieurs effets de rotation. | It makes cool criss-crossing lines and simulates different rotating effects. |
Et si ça marche pas, simule une attaque cérébrale. | Yeah, if that doesn't work, just fake a seizure. |
Il simule les effets de la lumière du soleil utilisant les lampes UV fluorescentes spéciales. | It simulates the effects of sunlight using special fluorescent UV lamps. |
Ce frein ne simule pas les descentes. | This brake does not simulate any descents. |
Cette épreuve simule les vibrations au cours du transport. | This test simulates vibration during transport. |
Elle simule les effets de la lumière du soleil utilisant les lampes UV fluorescentes spéciales. | It simulates the effects of sunlight using special fluorescent UV lamps. |
Exact. Mais je ne crois pas qu'il simule. | That's correct, but I really don't think he's faking. |
Chaque fois il simule un accident, pour toucher l'assurance. | And every time he has an accident, just to get medical insurance. |
Cette publicité simule une publicité linéaire qui ne permet pas d’interaction avec l’utilisateur. | This ad simulates a linear ad that does not allow user interaction. |
Le jeu incorpore et simule la guerre aux armes de la deuxième guerre mondiale. | The game incorporates and simulates arms warfare of world war two. |
Et si on échoue, alors, on simule. | And if we can't do that, we fake it. |
Peacekeeper simule le chargement d'une variété de sites Web, vidéos et éléments dynamiques différents. | Peacekeeper simulates loading a variety of different websites, videos and dynamic elements. |
Cela simule les requêtes de service Web émises par le service Endpoint Management. | This simulates the web service requests that Endpoint Management issues. |
Une bonne configuration ne simule pas la qualité, elle l'exprime au contraire. | Good design does not feign quality, but expresses it. |
Je veux savoir s'il simule. | I want to know if he's faking it. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
